Enfants à l'écoute

Le mois dernier,

Gérard Authelain,

      Dominique Boutel,

          Frantz-Minh Raimbourg,

               Aurélie Reybier,

                    Véronique Soulé,

                         Françoise Tenier

                              et Anne Torrent

se sont réunis pour décerner 
Les coups de cœur jeune public de l’académie Charles Cros 2024 

TEXTES LUS  

            
Anne-Sophie Plat : Pollux 34           

Raconté par Cristel Touret,

réalisation sonore d’Adrien Amen,
album illustré par Clémence Pollet
Benjamins média, collection "Taille M",
livre CD (13 minutes) 20,00 €
Transcriptrice braille et gros caractères sur demande
Paru le 17 février 2024
« C’est l’histoire d’un monsieur qui du  jour au lendemain veut devenir astronaute ». Mais pourquoi veut-il aller dans l’espace demande son voisin, ébahi ? Tout simplement pour tenir une promesse faite à sa femme. Ce joli conte peut être perçu à divers niveaux ; certains n’y verront que l’histoire d’un tendre rêveur qui bricole une fusée dans son garage et allume une étoile avec une ampoule, d’autres y verront un douce histoire de deuil.  Les illustrations en noir, jaune et blanc de Clémence Pollet ajoutent à la délicate mélancolie du récit sobrement lu par Clémence Touret et finement mis en son par Adrien Amen’ Avec un jeu sonore en fin d’enregistrement.
A partir de 3 ans
[Chronique parue dans ce blog en septembre 2024]

Sabine Zovighian: Jean-Chat voit dans le noir

Raconté par l’autrice et Antony Sayegh ,
musique de Grégoire Terrier,
album illustré par Nathaniel H'Limi
L’école des loisirs,
collection "Albums de l’Ecole des loisirs ",
livre avec QR code (18 minutes) 18,00 €
Il fait nuit. Jean-Chat n’est pas rentré. Que lui est-il arrivé ? Le petit Hector part à sa recherche. Qui entretient une relation de complicité avec son animal familier comprend immédiatement l’angoisse du petit garçon à la disparition de son chat et pourquoi il n’hésite pas à s’enfoncer dans la nuit pour le retrouver. Cette histoire bien troussée est issue d’un spectacle créé lors d’une résidence dans une école maternelle de Brest, avec le soutien de Longueur d’ondes, festival de la radio et de l’écoute. Grégoire Terrier a créé pour l’occasion un cadre sonore qui intègre intelligemment bruitages et musique : glouglou de brossage des dents, bruits nocturnes de la ville, miaulement de chats errants, flonflons de bal accompagnent la lecture de son propre texte par l’autrice. Dans le rôle du petit garçon le jeune Antony Sayegh est parfait Pour l’écoute, un QR code renvoie vers le site d’Arte Radio.
A partir de 4 ans

CONTES

Anne Borlée  : Baba Yaga              

Musique de Gilles Kremer,
pochette illustrée par Ghislaine Herbera
Oui Dire, collection "Contes d’auteurs",
CD (66 min) 19,00  € téléchargement 7,99 €
Paru en octobre 2024
En butte à la sournoise malveillance de sa belle-mère la jeune Vassilissa part en pleine nuit dans la forêt pour chercher du feu chez sorcière Baba Yaga, sorcière gardienne des morts et de la nuit. Heureusement la jeune fille garde dans sa poche une petite poupée-talisman donnée par sa mère mourante. Par la simple magie du langage et d’une interprétation parfaitement maîtrisée Anne Borlée nous fait pénétrer dans le monde étrange et irrationnel d’une sorcière effrayante, puissante et paradoxalement salvatrice : en effet il s’agit bien de résilience dans ce récit fantastique inspiré d’un conte traditionnel russe et envisagé d’un point de vue féministe. Aussi à l’aise avec la guitare, la harpe, la scie musicale, l’harmonica qu’avec la musique assistée par ordinateur le compositeur et multi-instrumentiste Gilles Kremer recrée aussi bien la douceur de l’enfance de l’héroïne que l’atmosphère horrifique de l’antre de la sorcière.
Adolescents 

    Elodie Mora : Poucet

d'après Charles Perrault,
musique de  Jean Bernard Hoste,
album illustré par Elsa Mora
Jardin des Mots, collection "Les savoureux ",
livre CD (25 minutes) 22,00 €
Paru le 19 juin 2024
Le petit Poucet tel qu’en lui-même avec une fin légèrement différente du conte de Perrault : ici les bottes de sept lieues n’ont qu’un rôle accessoire et ce sont les lavandières qui viennent à la rescousse pour sauver les enfants. Dans cette version proposée par Elodie Mora, la misère est un personnage à part entière dont la présence plane sur toute l’histoire. Par la seule magie de son racontage à la fois sobre et prenant la conteuse recrée l’errance dans la forêt, le passage chez l’ogre et la fuite des enfants, le tout en harmonie avec l’univers sonore créé par Jean Bernard Hoste. Et cerise sur le gâteau : dans le livre, les superbes linogravures en noir et vert sur fond blanc d’Elsa Mora, sœur de la conteuse.
A partir de 3 ans

CHANSON

Lionel Grob et Guillaume Schleer : Bougrr ! Voleurs de chansons
Artenreel, CD (27 minutes) 15,00 €
Paru en janvier 2024
Une mamie sur son vélo, des yeux carrés (à force de regarder des écrans), une chanson « pourrite », un rigolo virus, une île des gourmandises en bisbille avec sa voisine l’île des brosses à dents : autant de thèmes a la fois pleins de fantaisie et proches de la vie quotidienne pour ces quatorze chansons issues d’ateliers d’écriture avec des enfants. On les retrouve dans Voleurs de chansons, spectacle du duo strasbourgeois formé par Lionel Grob « chanteur d’histoire et raconteur de chansons » et le musicien Guillaume Scheer. Musical, plein d’humour et très proche des enfants.
A partir de 5 ans

COMÉDIE MUSICALE

Carl Hallak : La famille Croquembouche 

Musique de Ben Wallace,
album illustré par Fabienne Teyssèdre
Grinalbert, livre CD (43 minutes) 21,00 €
Paru le 18 décembre 2023
Au restaurant des Croquembouche ogre de père en fils, rien de va plus. Plus de sales gosse à cuisiner depuis la venue d’un nouvel instituteur quand déboule une petite fille qui vole, qui ment et n’en a pas honte. Destinée à finir dans la marmite elle va radicalement changer la vie de la famille d’anthropophages. Voici une excellente adaptation en livre-disque d’un spectacle nommé aux Trophées de la comédie musicale dans la catégorie jeune public. La narration dialoguée  est assurée par une dizaine de comédiens dont il faut saluer la diction parfaite y compris dans les chansons. L’humour un poil horrifique de l’histoire est donnée par la chanson d’introduction : Les adultes sont vraiment pas bons/ Mais les enfants… Mmm quel délice / ils ont l’allure de beaux jambons / Le parfum doux d’une saucisse.  Certes il y une morale à ce récit  : tout le monde peut évoluer : même un ogre peut devenir végétarien, mais on reste dans la légèreté et la fantaisie d’une comédie musicale aussi enlevée que divertissante.
A partir de 6 ans
[Chronique parue dans ce blog en juillet 2024]

CONTE MUSICAL

Yanowski : Malévolo et l'oiseau qui fait venir le jour 


Raconté par Yanowski et Iréne Valacher,
musique de Ravel, Beethoven, Vivaldi,  
avec l'orchestre Lamoureux dirigé par Hugues Borsarello,
album illustré par Matthieu Fayette
- Andantino, collection "Les livres-concerts ", livre avec QR code  (33 minutes) 22,00 €
- Victorie music, CD (33 minutes) 15,90 €
Paru le 9 octobre 2024
Tous les matins, le chant de l’Ucellino fait lever le jour à Venise. Malévolo, marchand d’oiseaux peu scrupuleux intrigue pour s’emparer du légendaire volatile. Interprétés par l’orchestre des concerts Lamoureux, des extraits musicaux puisés chez Ravel, Vivaldi, Gluck, Rossini… accompagnent le récit avec intelligence - avec une mention pour le violoniste muet qui ne s’exprime que par l’intermédiaire de son instrument. Après Zorbalov et l’orgue magique, Yanowski revient avec cette histoire bien menée qui s’écoute avec plaisir. Sa diction un peu théâtrale peut gêner au début, mais on s’y habitue vite. A l’origine, il s’agit d’un spectacle créé à Charenton-le-Pont puis représenté au festival d’Avignon en 2024.
A partir de 6 ans
[Chronique parue dans ce blog en  novembre 2024]

OMNI (Objet Musical Non Identifié)

Anne Brouillard, Bertille de Swarte :
Ronde autour de la terre
    
Esperluète, collection "Albums ",
livre CD + QR code (45 minutes) 19,50 € 
Paru le 12 janvier 2024
Inspirées par la nature, le temps qui passe, la nuit, le quotidien, Bertille de Swarte et Anne Brouillard proposent aux enfants une vingtaine de chansons reliées par des textes courts et poétiques. Piano, violon, violoncelle, percussions, belles polyphonies vocales accompagnent ces créations originales où se mêlent quelques titres de la tradition suédoise en version bilingue. Délicat, raffiné, original, cet enregistrement trouve un écrin de choix avec l’album où les peintures d’Anne Brouillard, avec ses paysages nordiques et ses intérieurs chaleureux, cherche davantage à créer une atmosphère qu’à illustrer littéralement les textes. Né de la rencontre entre une musicienne et une illustratrice-autrice ce document rare séduit tant par l’excellence de ses illustrations que par la qualité de son contenu sonore. Cet objet singulier et totalement hors mode trouvera peut-être son public plus facilement avec l’accompagnement d’un adulte.
A partir de 3 ans
[Chronique parue dans ce blog en  avril 2024]

A DESTINATION AUSSI DES ADULTES

Elsa Valentin : Bibabop & Bidouwa :      
un voyage au pays de la musique avec la fanfare Bric-Broc


Texte d’Elsa Valentin, musique de Jean Lucas,
album illustré interprété par Jean Lucas, Erika, Frédéric Guérin
Trois petits points, collection "Fiction sonore ",  CD (42 min) 14,90 €
Paru le 3 avril 2024
Que voilà une belle initiation à la musique  : devinettes sonores, jeux d’écoute, reconnaissance d’instruments se succèdent au fil d’un dialogue à bâtons rompus entre le musicien Jean Lucas et une petite fille. Il s’agit entre autres de deviner quand ça monte et ça descend, si c’est long ou court, grave ou aigu, doux ou fort. Chansons, comptines et bouts de ficelle s’intercalent entre les jeux d’écouté tandis que la Fanfare Bric broc invite les enfants à danser, à mettre leurs pas dans les notes du tuba, à vivre la musique avec leur corps. Simple, intelligent, ludique. Loin de toute lourdeur pédagogique on apprend l’essentiel de ce qui fait la musique : rythmé, pulsation, hauteurs de son.. . C’est la suite de de Patafloc & Patacrac : des sons délicieux pour les petites oreilles gourmandes  qui s’adressait à des enfants plus jeunes.
A partir de 3 ans

ARFI : La ferme des animaux

Paroles d’Ophelie Kern, musique de Mélissa Acchiardi et Guillaume Grenard,
ARFI (distribution InOuïe), CD (1 heure) 16,50 €
Paru  le 3 mai 2024
Inspirées par La ferme des animaux de Georges Orwell et tirées d’un spectacle éponyme musical de l'ARFI douze chansons interprétées par Mélissa Acchiardi et Guillaume Grenard. Ces deux  poly-instrumentistes de talent passent avec aisance de la batterie au synthétiseur, de la flûte à la percussion, de l’euphonium à la basse électrique… Entourés d’une cinquantaine d’invités ils ont donné à leurs chansons des couleurs pop, grunge, médiévales, rap et guinguette.