Enfants à l'écoute

Enzo Cormann : Le blues de Jean Lhomme

Raconté et chanté par Charlène Martin,
musique de Jean-Marc Padovani,
album illustré par Natasha Krenbol

Joie de lire (Genève), livre CD, 12,90 €

Sur un sujet grave, celui des laissés pour compte qui errent dans nos villes, qu'on n'appelle plus par leur nom voici un authentique conte musical qui fait la part belle au saxophone de Jean-Marc Padovani. Le blues va comme un gant à cette histoire de sans-abri qui s'arrête sur un pont pour se suicider... A vous d'écouter la suite ! Le texte d'Enzo Cormann est magnifique, son interprétation prenante, quant à Charlène Martin, elle séduit autant qu'elle fascine par son agilité vocale et sa façon subtile de passer du parlé au chanté. Un enregistrement de cinquante minutes où la musique raconte pendant que le texte chante, mais qui ne saurait se passer du livre, très beau avec les illustrations raffinées de Natasha Krenbol. Vous l'aurez compris, même si ce livre-CD n'est pas d'un abord vraiment facile, c'est un authentique coup de cœur qui donne envie d'aller voir le spectacle, créé en janvier 2013 par la Compagnie La Grande Ritournelle au Théâtre Am-Stram-Gram de Genève.

A partir de 12 ans

Violeta Duarte : Fiesta pour petits et grands

Victor mélodie, CD 14,00 €

Paru en automne 2014

14 chansons sur des rythmes colorés venus des Caraïbes ou d'Amérique Latine sur lesquels il fait bon danser au son du piano, de l'accordéon, de la guitare et du charango. Argentine, installée à Perpignan, Violeta Duarte est parfaitement bilingue et sa jolie voix claire et souple fait merveille aussi bien en français qu'en espagnol. Paroles dans le livret : pas de traduction pour l'espagnol, mais ça n'est pas trop difficile pour comprendre.

A partir de 4 ans

Catherine Vincent : Hansel et Gretel
Librement adapté du conte des Frères Grimm par Catherine Estrade et Vincent Commaret.

Pochette illustrée par Audrey Panutti

Victor mélodie, CD

Paru en automne 2014

Abandonnés dans la forêt par des parents qui n'ont plus les moyens de les nourrir, Hansel et Gretel trouvent sur leur chemin une maison en friandises. Malheureusement la propriétaire n'est autre qu'une ogresse... Catherine Estrade et Vincent Commaret déclarent volontiers qu'ils conçoivent leurs enregistrements comme "des films pour les oreilles". Pari réussi pour ce conte de Grimm en forme de comédie musicale (*) : les deux comédiens-chanteurs qui assurent presque tous les rôles, savent créer une atmosphère en passant subtilement du parlé au chanté. Quant aux deux petites filles qui jouent Hansel et Gretel elles sont très justes dans leur interprétation et leur présence même.

Merci à Victor mélodie d'avoir réédité ce CD paru en autoproduction en 2010.

A partir de 5 ans

(*) c'est aussi un spectacle : pour plus de détails voir le site de Catherine Vincent

Domitille : Ballades enfantines

Chantée par Domitille Lutz,
arrangement d'Amaury de Crayencour,
album illustré par Hélène Druvet

Naïve, livre CD, 14,50 €

Paru au printemps 2014

Rien à dire sur le choix des chansons qui font désormais partie d'un répertoire patrimonial et dont les plus anciennes remontent aux années trente. On a plaisir à retrouver "En sortant de l'école", "Y'a d'la joie", "Chantons sous la pluie" et d'autres titres plus rares comme "Le petit rat" (de l'opéra). C'est plutôt bien chanté par une femme à la voix douce - peut-être trop -, sur des arrangements discrets et soignés. Avec un titre qui sort du lot : "Le petit chemin" de Mireille et Jean Nohain (*) . Pourquoi la mayonnaise ne prend-elle pas davantage ? Trop sage, trop lisse, pas assez fou, sûrement. Reste les chansons qu'on peur reprendre en famille : paroles dans le joli petit album qui joue sur des ombres chinoises en blanc, bleu, rouge et noir.

A partir de 5 ans

(*) Appel aux interprètes : qui aura la bonne idée de consacrer aux enfants un enregistrement avec chansons de Mireille et Jean Nohain ?

Chansons de France pour les petits Volume 3

Chantées par Julie Toreau et Paulo Lucazzo
avec la participation des enfants du Conservatoire de Rochefort.
Arrangements de Michel Delage,
album illustré par Hervé Le Goff

Père Castor-Flammarion,
Collection "Les albums du Père Castor"
Série "Chansons de France pour les petits", n° 3,
livre CD 11,00 €

Paru le 15 octobre 2014

Classique et bon : deux qualificatifs qui résument parfaitement ce recueil de 27 chansons traditionnelles qui figurent avec tous leurs couplets. Des titres incontournables ("Malbrough …", "Mon beau sapin", ...) voisinent avec des chansons qui méritent d'être redécouvertes : "Le Roi a fait battre tambour", "Compagnons de la marjolaine" , "Ne pleure pas Jeannette", ... Ça sent son conservatoire avec toutes les qualités inhérentes au genre : arrangements soignés sur des instruments acoustiques, voix d'adultes et d'enfants justes et bien posées, diction impeccable. Joyeux et lumineux, le livre propose les paroles des chansons. A vous de chanter !

A partir de 3 ans