Enfants à l'écoute

Michaël Escoffier :
Les punitions
Raconté par Alice, Clémence,
Maxime et Victor,
musique de Frank Marty,
album illustré par Félix Rousseau

Benjamins media, collection "Taille M",
livre CD 21,00 €
Paru le 4 février 2016

Cachés sous une table quatre gamins se racontent leurs bêtises. Ils ont pété dans le bain, refusé de finir leur assiette, oublié de fermer les robinets de la salle de bains, dit des gros mots, traîné pour se lever le matin... et chacun de surenchérir sur les punitions qui ont suivi, aussi saugrenues les unes que les autres, comme être "enfermé à la cave avec une famille de putois nourris aux choux de Bruxelles". La révolte gronde : et si on inventait des punitions pour les parents ? - par exemple en les renvoyant à l'école... C'est dire que le ton est à la plaisanterie. Michaël Escoffier a opté pour l'humour sur un sujet rare dans dans littérature enfantine contemporaine (alors que le thème des bêtises y est très largement représenté). D'une justesse et d'un naturel incroyables, les quatre jeunes interprètes (entre 5 et 12 ans) font vivre avec brio l'histoire uniquement composée de dialogues. La musique de Frank Marty y rajoute juste ce qu'il faut de dynamisme et de rythme avec des instruments qui font des sons rigolos. Palette graphique de quatre couleurs, graphisme simple pour les illustrations efficaces de l'album au charme un rien rétro de Felix Rousseau (*). On y trouve le texte des dialogues et les paroles de la chanson "Les parents sont des enfants comme les autres." Une phrase qui pourrait bien déclencher des discussions dans les familles...

(*) Graphiste qui a fait notamment la communication pour Vélib ; c'est son premier album pour enfants

A partir de 5 ans

Taï-Marc Le Thanh :
Le carnaval Jazz des animaux
Raconté par lu par Edouard Baer,
musique du The Amazing Keystone Big Band
d'après Camille Saint-Saëns,
album illustré par Rose Poupelain

Gautier-Languereau, livre CD 22,90 €
Paru le le 21 octobre 2015

A l'origine point de texte pour accompagner le carnaval des animaux. Ce qui n'a pas manqué de titiller l'imagination des auteurs : Francis Blanche en tête. Après Pepito Matéo, Eric-Emmanuel Schmidt, Carl Norac, Yann Walker, c'est le tour de Taï-Marc Le Than auteur du roman Jonah de s'y coller. Il imagine un loup qui se fait inviter au carnaval des animaux, histoire de s'offrir un bon petit festin à la fin du défilé. Voilà pour l'histoire, amusante et enlevée, racontée avec finesse par l'élégant Édouard Baer. La musique, c'est l'affaire du Amazing Keystone Big Bang, groupe qui n'en est pas à son coup d'essai en matière d'adaptation jazz des grands classiques : on se souvient encore avec plaisir de leur réjouissant Pierre et le Loup et le jazz. Ici chaque bestiole est associée à un instrument et un style de musique : saxophone et mazurka pour les tortues, tuba et valse pour l'éléphant, trompette et funk pour la basse-cour, flûtes traversières et samba pour la volière... Un document qui prouve que pour une fois pédagogie et humour peuvent faire bon ménage. Pour votre information, sachez qu'il s'agit au départ d'un concert-spectacle qui a réuni 6.000 enfants lors de sa création au festival Jazz à Vienne le 26 juin 2015.

A partir de 5 ans

Claude Clément : Je serai le roi Soleil
Lu par Didier Sandre,
musique par
l'Ensemble Correspondances,
album illustré par Nathalie Novi

LittleVillage, livre CD 22,00 €
Paru le 6 novembre 2015

Danseur émérite, Léandre doit servir de doublure au jeune Louis XIV pour le rôle d'Apollon dans le Ballet Royal de la Nuit : somptueux spectacle de danse, mais surtout opération de prestige qui doit affirmer le pouvoir royal. En effet, nous sommes en 1653 et la Fronde vient juste de se terminer. Le comédien Didier Sandre apporte l'élégance de sa voix profonde et bien posée à ce récit qui suit le jeune Léandre dans les couloirs de la résidence royale et ses rencontres avec des comédiens italiens, le danseur Florimond, la Reine mère, Mazarin et même le roi en personne... Quant à la musique, estampillée d'époque, elle est le meilleur atout de de cette fiction documentaire sur le Le Grand Siècle : elle reprend en effet de larges extraits du Ballet Royal de la Nuit, reconstitué par le claveciniste Sébastien Daucé qui l'interprète avec son ensemble Correspondances. Cerise sur le gâteau : le illustrations de l'album, signées Nathalie Novi, lumineuses, chatoyantes, sublimes...

A partir de 7 ans

Le fantôme de l'opéra.
Librement adapté par Catherine Washbourne
d'après l'oeuvre de Gaston Leroux,
Raconté par Domitille et Amaury,
musique de Marc Demais,
album illustré par Hélène Druvert

De La Martinière Jeunesse, livre CD 19,00 €
Paru le 5 novembre 2015

Depuis sa parution, en 1910, le célèbre roman de Gaston Leroux a marqué la littérature fantastique et a donné lieu à une foultitude d'adaptations scéniques, musicales, cinématographiques... - sans oublier les parodies. Était-il vraiment pertinent d'en faire une adaptation pour les enfants ? Adopter le point de vue d'un petit rat de l'Opéra, c'était une bonne idée : au final pourtant, l'histoire s'avère un peu longuette, pas très facile à suivre et moyennement intéressante. Bien sûr Catherine Washbourne sait écrire des dialogues, (*) mais ça ne suffit vraiment pas. Ce livre-disque figurait au palmarès 2015 des Pépites du Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil - ce qui me laisse un peu perplexe malgré la qualité des illustrations d'Hélène Druvert et l'interprétation de Domitille et Amaury et leur aisance pour passer du parlé au chanté..

A partir de 7 ans

(*) Ancienne comédienne, elle écrit aussi sous le nom de Catherine Verlaguet : elle a notamment réalisé une adaptation théâtrale de "Oh boy" de Marie-Aude Murail.