Enfants à l'écoute

 

 

Des contes musicaux

 

Edouard Signolet : Pinocchio

D'après Collodi Raconté par, musique de Laurent Petitgirard, album illustré par Laetitia Le Saux

Elsa Lepoivre, Eliott Jenicot, Edouard Signolet, Kate Combault

Didier Jeunesse, collection "Albums-CD", livre CD 23,80 €

Paru le 26 octobre 2016

Pantin insolent, menteur et égoïste, Pinocchio s'humanise au fil de (mauvaises) rencontres avant de devenir un vrai petit garçon. Tel est le sujet du roman écrit en 1881 par Carlo Collodi - un peu oublié au profit de la version édulcorée proposée par le dessin animé de Walt Disney. Le metteur en scène Édouard Signolet fait un retour aux sources avec cette superbe adaptation elle-même issue d'une pièce de théâtre musical : il ne se contente pas de reprendre les épisodes significatifs du livre (Gepetto, le théâtre de marionnettes, la chat et le renard, la fée bleue, le pays des jouets...) il a su en restituer l'esprit en gardant les aspects sombres et la cruauté du roman d'origine (Pinocchio échappe successivement à la pendaison, à la noyade, à la combustion, sans oublier la métamorphose en âne...). Et pourtant c'est drôle grâce à l'interprétation enlevée des comédiens et aux musiques signées Laurent Petitgirard, Ravel, Kurt Weill qui s'intègrent dans le récit - ponctuant les péripéties. Cerise sur le gâteau, les illustrations épurées de Laetitia Le Saux qui nous font pénétrer à l'intérieur d'un théâtre de marionnettes.

A partir de 6 ans

 

Nicolas Vanier : Le retour du loup

Raconté par François Morel, musique d'Alexandros Markeas / Interprétation : Orchestre National de France, illustrations de l'album et conception graphique de Pierre-Emmanuel Lyet et Gordon,

Hélium-Radio-France, livre CD 19,90 €

Paru le 2 novembre 2016

Une suite à Pierre et le loup ? Pourquoi pas ? Après Bernard Friot (*) c'est Nicolas Vanier qui s'y colle. Pierre retourne au zoo voir le loup ; devant son désarroi il va l'aider à s'enfuir. L'histoire finit par une pirouette : a-t-il bien refermé les portes du zoo ? Cette suite vaut déjà par le livre. Comme le précédent (**), il est signé Pierre-Emmanuel Lyet et Gordon ; c'est une petite merveille de graphisme et de mise en page avec des assemblages de lettres qui forment des personnages, des pages à déplier, des découpes qui ouvrent sur un autre univers. Côté musique Alexandros Markeas a repris le principe d'un instrument correspondant à un personnage en associant l'ours au tuba et le lion au trombone. Quant à Francois Morel il est parfait dans le rôle du récitant.

A partir de 4 ans

(*) Le canard est toujours vivant, Milan jeunesse

(**) Pierre et le loup. Hélium, voir critique dans ce blog juin 2015

 

Des chansons

Weepers circus chante N'importenawak !

Album illustré par Clotilde Perrin

Gallimard-Jeunesse Musique, livre CD 24,00 €

Paru le 20 octobre 2016

Après A la récré et le Grand bazar, Weepers Circus revient avec seize chansons : compositions personnelles, cinq classiques de la chanson enfantine et deux reprises : l'hilarant "Moustique" et l'impertinent "Pipistrelle et cacatoès" par leurs créateurs respectifs : Gotainer et Anne Sylvestre. Musicalement parlant, c'est un bonheur : on s'en met plein les oreilles et on en redemande : le talentueux groupe strasbourgeois s'avère aussi à l'aise dans le klezmer des "Petits poissons", le style russe des "oiseaux de nuit", la musique traditionnelle du "Petit mercelot" que dans le rap de l'adolescent rebelle (qui aime sa maman quand même !). L'oreille est à la fête en permanence, l'humour aussi : chaque chanson est traitée comme une micro comédie musicale. Outre leur talent de musiciens, d'auteurs et d'interprètes les Weepers demeurent toujours proches du monde des enfants ; s'ils séduisent aussi les parents, c'est sans démagogie aucune. Question invités, rien que du beau monde : Debout sur le zinc, Gabriel Yacoub, Matskat, Tcheky Karyo intègrent leur univers peuplé de vampires cool, de super héroïne porteuse de couettes, de cow-boy pour de rire... restitués par les illustrations rigolotes de Clotilde Perrin

A partir de 5 ans

 

Henri Godon : La vie rêvée
album illustré par Fabio Pellegrino

Victorie music, CD 15,00 €

Paru juin 2016

On avait adoré "Chansons pour toutes sortes d'enfants". Henri Godin (alias Denis Massé chanteur accordéoniste et Jeannot Bournival multi-instrumentiste) est de retour avec les joyeux musiciens du Bedon band. Toujours le même humour facétieux, la même proximité des enfants et un petit air de ne jamais se prendre au sérieux - tout ça avec des musiques traditionnelles et festives qui donnent envie de danser et des mélodies qui donnent envie de chanter.

À partir de 5 ans

 

Il pleut à boire debout! : chansons de chiens et chats
Album illustré par Marie-Ève Tremblay

La Montagne secrète, collection "livre CD", livre CD 19,50 €

Paru le 9 octobre 2016

Des chiens et des chats, on en trouve beaucoup dans le répertoire enfantin mais ces dix titres sont particulièrement bien choisis : parfois l'animal n'est qu'un prétexte à jeux d'élimination (12 chatons), refrains à reprendre (3 souris s'en allaient gaiement), ou onomatopées (Thelma et Bozo) ; il peut être aussi au centre de la chanson : chat prédateur de "Matou en miniature", relation affective d'un chien avec sa maîtresse de "mon chien d'amour"... côté musique, ça déménage, côté interprétation c'est la classe : Daniel Lavoie, Enzo Enzo, Thomas Hellman, Emilie Clepper, Dumas, Paul Kunigis, Geneviève Bilodeau, Carmen Campagne, Jessica Vigneault et Florence K. Et si vous voulez chanter en famille, il y a les paroles dans l'album illustré. Une bonne idée vraiment que cette compilation réalisée à l'occasion des 15 ans de la Montagne secrète.

A partir de 3 ans

 

Chansons d'aujourd'hui pour les petits et les grands aussi - Vol.2

Cristal'records , Les Petites Collections Saperlipopette, CD 

Paru le 4 novembre 2016

15 chansons signées et interprétée par Julien Baer, Eddy La Gooyatsh, Vincent Delerm, Alexis HK... et quelques autres. Voilà le CD idéal pour une écoute en voiture : les parents sont heureux parce qu'ils entendent des artistes qui chantent d'habitude pour les adultes, les gosses parce qu'on s'adresse à eux : Catherine Vincent les fait rêver avec l'univers aquatique de "Yom le roi", Thomas Sidibé leur parle de grandir avec "Passe la seconde" tandis qu'Aldebert leur propose d'adopter un dragon. On rit aussi avec Merlot et ses "Fajitas", Weepers Circus et leur version déjantée de "Dans la forêt lointaine", les frères Casquette et leur "Boum" (en rap)... L'idée c'est de "faire entendre toute la diversité des sons actuels" de la nouvelle chanson francophone. Pari réussi par Delphine Lagache qui a réalisé cette intéressante compilation à écouter en famille.

A partir de 5 ans

 

Aldebert : Aldebert et ses enfantillages de Noël
Album illustré par Simon Moreau

Gallimard-Jeunesse Musique, livre CD 24,90 €

À paraître le 27 octobre 2016

Pour son troisième album, Aldebert s'attaque à Noël version consumériste : certes on y parle beaucoup de cadeaux, mais on s'interroge aussi sur "le monsieur qui dort dehors", cette "Maman Noel" un peu laissée dans l'oubli et si "on en a marre de Noël », c'est que pour de rire. L'humour est d'ailleurs au rendez-vous : il suffit d'écouter "Petit Papa Noel" chamboulé par des dialogues rigolos. Comme d'habitude Aldebert courtise les parents en s'entourant de gens connus : Pauline Croze, Michaël Gregorio, Florent Marchet, Oldelaf et Jean-Pierre Marielle ( dans le rôle du Père Noël). A écouter en famille

A partir de 4 ans

 

 

Des histoires (avec ou sans chansons)

Gigi Bigot : Redondaine

Musique de Thierry Daudé, Alfred Spirli, pochette illustrée par Stéphane Girel

Oui Dire, collection "Contes d'auteurs ", livre CD € (58')

Paru juin 2016

Dans ce village, les enfants ne veulent jamais aller se coucher... arrive alors la grosse Redondaine en chaussures vernies et jupe-parachute à fleurs avec une provision d'histoires : la rencontre d'un petit bonhomme haut comme trois pommes avec le diable, la fuite de Namticouti devant le loup et les mésaventures de Yann-Maï-Padpanik, cousin breton d'Epaminondas et de Jean le sot. Il y a de vrais méchants dans ces contes issus de la tradition (comme la mère de Namticouti qui n'hésiterait pas à sacrifier son fils). Pas sûr que les enfants arrivent à dormir tellement leur attention est maintenue en éveil par la conteuse : phrases courtes, racontage familier, simple et sans apprêt, ponctué par une trompette ironique. En constante proximité avec son public la gouaille et l'humour de Gigi Bigot font merveille. On vous conseille aussi parmi ses précédents enregistrements Lulla dans la lune et Crocqu'en bouille.

A partir de 6 ans

 www.oui-dire-editions.fr

 

 

Claude Aubry : Le loup de Noël

Lu par Michel Faubert,, album illustré par Pierre Pratt

La montagne secrète, livre CD 19,50 €

Paru le 17 novembre 2016

Autrefois chasseur redouté Maître Griboux, le plus vieux loup des Laurentides, n'est plus ce qu'il était : il ne lui reste plus qu'à creuser un trou dans la neige pour y mourir, à moins qu'il ne trouve quelque nourriture dans les poubelles des hommes. Il entre dans l'église en pleine messe de minuit et veut manger le petit Jésus et les moutons en plâtre... Le conteur Michel Faubert fait une lecture superbe de ce conte de Noël très écrit (*). La simple magie de sa voix chaleureuse et prenante suffit à recréer le froid de l'hiver canadien, la détresse du loup, l'évocation nostalgique des réveillons d'autrefois. Les guitares, banjo, accordéon, cuillères, planche à laver et harmonica du groupe folk Bon Débarras restituent l'atmosphère joyeuse et chaleureuse d'un Québec rural d'un autre âge, avec ses gigues, ses percussions corporelles et ses podorythmies, incitant grands et petits à danser et chanter. Paroles des chansons dans l'album illustré par Pierre Pratt.

A partir de 7 ans

(*) Version abrégée du Loup de Noël paru en 1962 aux éditions Centre de psychologie et de pédagogie,

 

Timothée de Fombelle : Georgia : tous mes rêves chantent

Lu par Cécile De France, album illustré par Benjamin Chaud

Gallimard-Jeunesse Musique, livre CD 24,90 € (68 ' 58')

Paru le 4 novembre 2016

Georgia emménage avec sa tante dans un nouvel appartement. Séparée de ses deux jeunes sœurs après la mort de ses parents, la petite fille solitaire n'a qu'un désir : vivre à nouveau avec elles. Le fantôme d'un jeune violoniste et la personnification des rêves qui jouent le rôle du choeur antique apportent une touche de poésie et d'humour à la gravité du propos. Initié par Arnaud Thorette et l'ensemble Contraste, ce projet au profit de SOS Villages d'enfants a réuni "une trentaine de talents pour une grande histoire" : en premier lieu Timothée de Fombelle dont la qualité d'écriture est depuis longtemps reconnue. Il a aussi écrit des chansons interprétée par une distribution prestigieuse autour d'Albin de la Simone : Alain Chamfort, Babx, Amandine Bourgeois, Raphaële Lanader, Émilie Loizeau, Marie Oppert... sans oublier Cécile de France - récitante sensible et juste et Benjamin Chaud avec ses illustrations pleines d'humour qui ont donné corps aux personnages, notamment aux rêves de Georgia.

A partir de 8 ans

 

Olivier Libaux : La guitare dans la vitrine

Album illustré par Jean-François Martin

Actes Sud junior, livre CD 23,00 €

Paru le 2 novembre 2016

Les contes musicaux les plus réussis sont souvent ceux où la musique est au centre de l'histoire : paru tenu pour cette histoire d'amour entre Zachary et sa guitare. Référence autobiographique à l'auteur-musicien qui ne joue plus que sur guitare acoustique depuis 2001 ? Olivier Libaux s'en défend mais on sent l'attachement profond pour son instrument de prédilection, incarnée par Mélanie Pain, tout en charme et souplesse tant dans la narration que dans l'interprétation des chansons. La guitare est bien entendu omniprésente avec épisodiquement un contrepoint de clavier. L'intervention de la batterie marque avec "Chanson moche" le moment de la grande trahison où le musicien s'acoquine avec une guitare électrique. Texte de l'histoire et paroles des chansons dans l'album : Les illustrations dépouillées de Jean-Francois Martin sont superbes.

A partir de 6 ans

 

Jeanne Plante : Farces et attrapes
Interprété par François Morel, Olivier Py, Chloé Lacan,
Nicolas Jules, Jeanne Plante, Sanseverino
LittleVillage, livre CD 22,00 €
Paru le 21 octobre 2016
Voilà une histoire qui ne se prend pas au sérieux avec un prince plus ou moins charmant mais authentiquement prétentieux, une princesse qui refuse de se marier avec lui et s'enfuit avec un lutin pouilleux. Jeanne Plante s'amuse et nous amuse en détournant les codes du conte de fées. Alternant dialogues et chansons le récit est mené tambour battant par une troupe de chanteurs comédiens hors-pair :   François Morel, Olivier Py, Nicolas Jules, Chloé Lacan, Jeanne Plante et Sanseverino (irrésistible en galopin impertinent et crasseux). Une superbe affiche, un poil de féminisme, et beaucoup d'humour : c'est une réussite ! Privilégiez la présentation en livre-CD pour profiter pleinement des illustrations d'Albertine, totalement en phase avec l'humour décalé de l'histoire. 

A partir de 6 ans

 

 

ALAIN SCHNEIDER

"A l’occasion de la sortie récente de son dernier opus (Aux Antipodes), retour sur l’itinéraire d’un artiste ô combien attachant"

Aux Antipodes.
Victorie music, CD.

Chroniqué dans ce blog en juin 2016. Disponible également en livre-CD aux éditions des Braques avec les illustrations raffinées de Claire Cantais

 

Sur le blog de Franz-Minh Raimbourg "La... titudes"

 

 

 

 

COUPS DE CŒUR JEUNE PUBLIC
DE L'ACADÉMIE CHARLES CROS
Automne 2016