Enfants à l'écoute

Paule Latorre : Le mendiant et l'antilope

Musique de Jean-Pierre Jullian,
Tom Gareil, Daniel Malavergne,
pochette illustrée par Laurent Corvaisier

Oui dire, collection "Contes d’auteurs ", CD 17,00 €

Paru le 2 juillet 2021

Un mendiant achète une antilope avec une pièce d’argent trouvée dans un dépotoir. A l’instar de notre Chat Botté, par divers subterfuges, l’animal va faire le bonheur de son maître et le transformer en sultan. Fort et plein d’enseignement sur l’ingratitude humaine l’histoire se termine subtilement avec un retour à la situation d’origine. Plus connu sous le titre de « Le sultan Daraï », ce conte adapté de la tradition swahili est porté par l’interprétation prenante et tout en nuances de la conteuse. Les percussions de Jean-Pierre Jullian, le vibraphone de Tom Gareil et le tuba de Daniel Malavergne s’imbriquent harmonieusement dans le récit au fil d’improvisations jazz. Cette musique inventive traduit aussi bien l’animation du marché de Zanzibar que l’affrontement de l’antilope avec la serpent à sept têtes ou l’atmosphère étrange d’une ville abandonnée. Une merveille ! Et un spectacle à voir absolument.

A partir de 8 ans

Orchestre national de jazz : Dracula

Textes d’Estelle Meyer & Milena Csergo
d’après Bram Stoker,
musique de Frédéric Maurin
et Grégoire Letouvet,
album illustré par Adèle Maury

ONJ Records- L’Autre Distribution,
livre CD 24,00 €

A paraître le 15 octobre 2021

Soyons clairs : il s’agit d’un opéra-jazz. Ceux qui s’attendent à retrouver dans le détail les différentes péripéties de l’œuvre de Bram Stocker risquent d’être franchement déçus. Très librement inspiré du roman original paru en 1897, le livret n’en a retenu que deux personnages : Dracula, personnage tourmenté mi-homme, mi-femme en quête de rédemption et Mina à la recherche de sa mère disparue. L’important ici, c’est la musique : elle accompagne la voix, traduit des sentiments, prolonge le récit. Pour les compositeurs  il était « important de traverser plusieurs styles musicaux du jazz : balades, de la chanson, du swing, de la valse, de la musique d'inspiration latine, de l'improvisation et du free jazz. » - de quoi initier agréablement le jeune public à un genre musical qu’il a un peu tendance à bouder. Les superbes illustrations à larges traits noirs d’Adèle Maury font écho à l’atmosphère de peur et de fantastique créé ici par une flûte, là par des trompettes qui déchirent. Tout ça donne une furieuse envie d’aller voir le spectacle créé en résidence en 2020 à l’Astrada-Marciac

A partir de 10 ans
Teaser

Hélène Schalk Collomb : Bulles belles bulles
Avec Serge Besset, Alain Territo,
Gilles Raymond, Hal Collomb...

Compagnie de l’Epouvantail, CD 12,00 €

Paru en 2020

27 petites perles en forme de berceuses, comptines, jeux de doigts et rondes par une musicienne familière du très jeune public. Elle intervient en effet souvent en crèche dans le cadre de l’association Minimômes et mininotes. Inspirées par la vie quotidienne des tout-petits, jouant les sons et les mots les paroles sont toujours proches des enfants. Il y a aussi de quoi ouvrir leurs oreilles avec une foultitude d’instruments distillés à bon escient au fil d’arrangements subtils. Une mine pour les parents, éducateurs de jeunes enfants, enseignants de maternelle en quête d’un répertoire autant à faire écouter et qu’à chanter aux tout-petits.

Un seul regret : l’absence de document d’accompagnement. Heureusement les paroles sont disponibles sur le site epouvantail.org

De la naissance à 3 ans

Thomas Scotto : À fond les manettes

Raconté par Lou,
album illustré par Félix Rousseau

Benjamins media, collection "Taille S ",
livre CD 19,90 €

Paru le 19 août 2021

Une petite fille construit son bolide (une voiture à pédales !) en vue d’une course mémorable avec sa grand-mère. Menée tambour battant par une pétulante lectrice de 11 ans, sur fond de rock déjanté l’histoire, gentiment féministe, ne prend tout son sens qu’avec les illustrations du livre (la grand-mère est en fauteuil roulant). Il y a en effet un plaisant décalage entre le ton sérieux du texte et l’humour contenu dans les illustrations. Rigolo et sympathique. Vivent les filles !

A partir de 4 ans

Minibus : Bal à fond
Victorie Music,
CD 15,00 €

Paru le 25 juin 2021

Partir et revenir, joie de s’ébattre dans la piscine, de faire pousser une plante... les paroles, simples et bien écrites, avec des refrains à reprendre puisent leur inspiration tous azimuts et sont toujours proches des enfants - certaines ont d’ailleurs été écrites avec la participation d’écoliers. Minibus - trio devenu récemment quatuor avec l’arrivée du percussionniste Ivan le Serpent - nous entraîne au fil d’arrangements soignés dans un voyage marqué par des rumba, bossa-nova, raï et autres rythmes qui nous baladent de l’Amérique du Sud à la Chine et l’Europe centrale. Sans oublier de belles harmonies vocales, marque de fabrique du groupe. Une enregistrement joyeux et convivial qui ne se prend pas la tête.

A partir de 5 ans

Théâtre du Tiroir : La reine des neiges (Snedronningen)

D’après Hans-Christian Andersen,
adapté par Anne Griève, Anne Østergaard et Jean-Luc Bansard,
raconté par Jean-Luc Bansard,
avec Claire Vial à l’alto, Anne Østergaard au piano et au chant,
album illustré par Brigitte Maurice

Théâtre du Tiroir, livre-CD 18,00 €

Paru en novembre 2020

C’est le conte le plus long écrit par Andersen, presque un roman d’aventures qui commence par un bris de miroir et se termine dans le palais de la reine des neiges qui a glacé le cœur du jeune Kay. Entre temps, la petite Gerda aura affronté diverses épreuves pour sauver son ami. Cette adaptation a l’immense mérite de se référer au texte d’Andersen et de garder sa structure d’origine en sept chapitres. Mêlant subtilement les langues française et danoise, le récit est mené plaisamment par Jean-Luc Bansard. Dommage que ce narrateur au ton si juste s’avère moins convaincant quand il prend les voix du diable ou de la petite brigande.

Mais le point fort de cet enregistrement demeure la musique, (piano, alto et chant) : adaptations d’œuvres et improvisations inspirées de la tradition scandinave et de musiciens actuels incluant des chants interprétés en danois, suédois, norvégien, islandais et finlandais. Conçu pendant le confinement, ce livre-CD, aujourd’hui un spectacle musical, peut s’accompagner d’une action pédagogique. Les enseignants peuvent notamment se procurer sur simple demande- les partitions des mélodies et un enregistrement des chants.

A partir de 7 ans.