Enfants à l'écoute

Pour ses deux dernières parutions, Arb continue son exploration du répertoire enfantin en Afrique avec Tita Nzebi et Jeanjou Kawende.

La chanteuse Tita Nzebi qui a emprunté son nom au peuple bantou d’Afrique centrale se souvient des comptines et des chansons qui ont accompagné son enfance dans un village au cœur de la forêt équatoriale gabonaise.

Chanteur et guitariste, Jeanjou Kawende décline son répertoire en Bemba, tshiluba et swahili. Il est originaire du Katanga, région méridionale de la république démocratique du Congo, pays marqué par le colonialisme. On ne s’étonnera donc pas de trouver dans son répertoire enfantin des versions en swahili de « Ne pleure pas Jeannette », « Le coq est mort » et « Dans la forêt lointaine ». ,

Les deux CD proposent des berceuses, des jeux et comptines avec quelques similitudes dans le répertoire : ritournelles pour jouer à chat ou pour accompagner les premiers pas d’un petit enfant...l’un et l’autre proposent beaucoup de chansons à répons dont on reprendra facilement les refrains. Communes aux deux enregistrements on notera les belles présence du talentueux guitariste Amen Viana et d’Émile Biayenda qui a concocté pour Tita Nzebi des percussions particulièrement fines et subtiles.Tonique, enjoué, joyeux, rythmé. Pour jouer, chanter, danser.

Tita Nzebi : Mouma’ngue


Jeanjou Kawende : Katanga, comptines et jeux du Congo

ARB music

2 CD vendus séparément 15,95 €

Weepers circus : Panique dans la forêt !
Raconté par Tchéky Karyo,

album illustré par Clotilde Perrin

Gallimard jeunesse musique,
collection "Les albums musique ",
livre CD 24,90 €

Paru le 23 septembre 2021

Ils sont quatre : le craintif, le fort, le pénible, le naïf ; et voilà qu’ils se perdent en forêt. Qui les aidera à trouver la sortie ? Le cyclope myope ? La licorne qui n’existe pas ? Le corbac à cartes ? La femme à barbe ? Le petit cheval transformiste ? L’histoire est un peu mince, mais ne boudons point notre plaisir. Narrée par l’excellent Tchéky Karyo cette jouissive suite de rencontres s’agrémente de dialogues vifs et enlevés entre les quatre compères. Nul doute que les enfants se reconnaîtront dans leur complicité et leurs disputes. Entre les prénoms qu’on décline, les insultes rigolotes, les licornes qui font des cacas en chocolat, voilà des chansons pleines d’humour et de fantaisie à l’image des personnages qu’elles campent. Portée par les flûtes et saxophones de Denis Léonhardt, le piano et les claviers de Christian Houille, la batterie d’ Alexandre Bertrand et les guitares Mathieu Peletier, la musique est à l’avenant : à noter au passage le beau chœur d’hommes et le superbe saxo des « Pirates de la terre ». Comme à leur habitude les Weepers ont invités quelques potes : Kent, Yves Jamait, Oldelaf, Antonia de Redinger, Léopoldine HH et Sanseverino (remarquable en vieux cyclope). Un ensemble dynamique et joyeux qui ne se prend pas la tête et propose aux enfants plein de refrains à reprendre.

A partir de 6 ans

Isabelle Aboulker : Myla et l'arbre bateau
opéra pour enfants
Interprété par Anne Bacquet,

album illustré par Marie Leghima

Gallimard jeunesse musique,
collection "Hors-Série ",
livre CD (27:58 min) 24,90 €

Paru le 2 septembre 2021

Myla, qui vient de perdre son grand-père trouve du réconfort au pied du grand arbre où ils s’asseyaient tous deux. Mais les bûcherons coupent le vieux chêne pour en faire un bateau que seule le petite fille peut mettre à l’eau ; « le voilier s’avança dans la mer. La petite fille le regarda s’éloigner sans tristesse. Elle devait maintenant s’habituer à vivre sans lui. ». Belle métaphore du deuil que cette fable écrite par Isabelle Aboulker elle-même. Toujours attentive à la qualité des textes qu’elle met en musique, la compositrice nous livre un joli texte tout en délicatesse, accompagnée de sept chansons, le tout interprété par la soprano Anne Baquet. Suivent les versions instrumentales par un trio clarinette, violoncelle et piano. Outre l’aide qu’elles apportent à ceux qui veulent chanter, elles font apprécier la qualité musicale des arrangeme

Au départ, Myla et l’arbre-bateau est une commande de l’Académie de Villecrosnes, pour des grandes sections en maternelle, CP où CE1. L’œuvre a été créée en 2015 avec Delphine Chuillot comme récitante, la Maîtrise de Radio France et Orchestre philharmonique de Radio France. C’est donc une toute autre version qui est présentée ici, visant clairement un public familial. L’album avec ses illustrations au trait et ses touches de couleurs douces laissent de la place à l’imagination .

A partir de 6 ans

Elsa Valentin : Patafloc & Patacrac :
des sons délicieux pour les petites oreilles gourmandes
Musique de Jean Lucas

Trois petits points,
CD (40 min) 14,90 €

Paru le 15 septembre 2021

Des chants d’oiseaux, des virelangues, des bruits du quotidien, des instruments de musique à reconnaître isolément ou en groupe, et aussi des chansons à reprendre, des musiques à danser, des devinettes sonores. C’est une véritable caverne d’Ali Baba sonore, une mine pour ouvrir les oreilles des enfants et les inciter à expérimenter eux-mêmes (écouter le silence ou entendre le bruit qu’on fait quand on se frotte les oreilles). Il serait fastidieux d’écouter de bout en bout ces 19 plages sans les dialogues tout en naturel menés par le musicien Jean Lucas et sa fille Rakis. Cela dit, vu l’absence d’un livre, une écoute accompagnée s’avère indispensable. Bien fait, sans prétention, original, voilà un disque qui va réjouir tous ceux qui veulent faire des ateliers sonores et musicaux avec les petits.

A partir de 3 ans

Dracula, production de l'Orchestre National de Jazz ,
coup de cœur de ce blog en octobre dernier sera présenté

Dimanche 5 décembre à 17 heures

Espace Sorano à Vincennes (94)

Avec une exposition des monotypes d'Adèle Maury