Florence Noiville : Le vieil homme et la perle
musique Louis Dunoyer de Segonzac,
album illustré par Philippe Dumas

Gallimard jeunesse musique, livre-CD 24,00 €

Paru le 17 octobre 2013

Un vieil homme traîne sa solitude dans le quartier Mouffetard. Il a perdu sa femme et sa voix (il était baryton). Le seul rayon de soleil de sa vie, c'est Madeleine dont il est amoureux mais qu'il n'ose pas aborder, parce qu'une méchante petite voix intérieure l'en dissuade. Un soir de Noël, au restaurant, il trouve une perle dans une huître et sa vie va changer. Vous l'avez compris, il ne s'agit pas d'un roman d'aventures : on est dans la nuance, la délicatesse et la subtilité. Frédéric Van Den Driessche dit avec pondération ce conte inspiré par une histoire vraie paru dans le Parisien en 2009. Les délicates aquarelles de Philippe Dumas, tout en gris et beige traduisent bien le froid et la grisaille de ce soir d'hiver parisien - atmosphère crépusculaire renforcée par un accordéon et et deux clarinettes nostalgiques. Et la morale de l'histoire, c'est de faire taire les pensées négatives qui nous empêchent d'être heureux.

 À partir de 7 ans

Laure Urgin : Tam et la voix des dragons :
un conte pour découvrir la cloche vietnamienne
Album illustré par Marcelino Truong

Actes Sud junior /Cité de la musique,
livre-CD, 16,00 €

Paru le 18/09/2013

Tam quitte sa bien-aimée pour rejoindre son oncle. Celui-ci lui demande de fondre une cloche à sa place. Comment procéder ? "Ferme tes livres, ouvre les yeux et met dans ta cloche ce que tu as de plus précieux."... Comment toujours dans cette intéressante collection, l'histoire permet d'écouter des sonorités inhabituelles à une oreille occidentale, ici monocorde, cloche et cithare vietnamienne. Quelques mots en langue vernaculaire, cris de marchands et chants de batelier enrichissent l'univers sonore de ce conte de transmission. Dommage que Laure Urgin en fasse une lecture aussi sage. Par contre Marcelino Truông été particulièrement inspiré dans l'illustration de l'album qui propose en fin de volume quatre pages documentaires très bien faites sur la musique traditionnelle vietnamienne.

A partir de 6 ans

Ana Gerhard : Le chant des oiseaux

introduction à la musique classique

Album illustré par Cécilia Varela
La Montagne secrète, livre-CD. 19,50 €

Paru en décembre 2013

De tous temps, les oiseaux ont inspiré les compositeurs : polyphonie et onomatopées pour Le chant des oiseaux de Jannequin, flûte pour l'oiseau de Pierre et le loup, piano pour Le rouge-gorge de Messiaen et Le ballet des poussins dans leur coque de Moussorgski, violoncelle pour évoquer la majesté du Cygne de Saint-Saëns... Sans oublier le célèbre duo Papageno-Papagena, la danse de L'oiseau de feu ou La corneille de Schubert. Ana Gerhrard propose ainsi vingt extraits dont on peut saluer l'éclectisme. Dans le CD, de la musique et rien que de la musique ; toutes les informations figurent dans l'album illustré : présentation des oiseaux et des œuvres, guide d'écoute, notes sur les compositeurs, glossaire. C'est clair, bien fait, toujours pertinent. Un document sérieux pour familles mélomanes et élèves de conservatoire. L'écoute accompagnée s'impose.

À partir de 5 ans

Les instruments du monde, vol.1

Les instruments du monde, vol.2

Les oiseaux exotiques

Albums illustrés par Marion Billet
Gallimard jeunesse, collection 

"Mes petits imagiers sonores",

Parus en février 2014

livre à puce, 10,10 €

Proposer aux tout -petits de découvrir des oiseaux exotiques avec leurs drôles de cris ou les sonorités inhabituelles des instruments de musique du monde, c'est le pari relevé par cette collection de livres à puce destinée à de très petits enfants. On connaît déjà le principe des imagiers sonores de Gallimard jeunesse musique : un mot, une image, un son. L'éditeur a repris le concept en l'adaptant pour des tout-petits avec un format 15 x 15 cm, facile à manier par des mains de bébé, et en limitant à six le nombre d'objet à découvrir. Ici le son est fourni non par un CD, mais par une puce incluse à l'intérieur du livre : il suffit d'appuyer pour entendre la guitare hawaiienne, le violon chinois ou la guitare flamenca. Le son est réaliste, d'une bonne qualité sonore et d'un volume raisonnable. L'aspect jeu marche à tous les coups. Ça marche très fort avec les 12 mois mais les aînés de 2 ou 3 ans, séduits par l'aspect ludique de ces livres sonores aiment aussi y revenir.

À partir de 12 mois

À ÉVITER

Fondacci, Elodie : Coppélia, d'après Hoffmann
Album illustré par Marie Desbons

Fondacci, Elodie : Ma mère l'Oye .
Album illustré par Nicolas Francescon

Gautier-Languereau, collection "Des histoires en musique",
livre-CD 22,90 € (chacun)

Elodie Fondacci a fait ses débuts en 2004 sur France musique. Maintenant journaliste sur Radio Classique, elle y raconte - par épisode - des histoires censées faire découvrir une oeuvre célèbre de la musique classique aux enfants. Le résultat n'est guère probant : adaptation laborieuse du livret de Coppélia, histoire inventée d'après Ma Mère L'Oye (ce pauvre Perrault doit se retourner dans sa tombe, tellement c'est laborieux). La musicalité est curieusement absente de l'enregistrement : on la cherche en vain dans le racontage (enjouement forcé, débit un peu haché, silences mal placés) ; quant à la musique elle-même, elle ne trouve jamais sa place - couverte en permanence par ce texte verbeux et médiocrement lu.

Voilà, je l'ai dit : ces documents m'ont mis en colère. Je sais qu'il y a des parents et des grands-parents qui aiment ça, mais sans doute ne connaissent-ils pas les collections musicales Gallimard jeunesse musique, Didier jeunesse ou Actes Sud junior...