Enfants à l'écoute

Anne Brouillard, Bertille de Swarte : Ronde autour de la terre


Esperluète, collection "Albums ",

livre CD + QR code 19,50 €

Paru le 12 janvier 2024

Inspirées par la nature, le temps qui passe, la nuit, le quotidien, Bertille de Swarte et Anne Brouillard proposent aux enfants une vingtaine de chansons reliées par des textes courts et poétiques. Piano, violon, violoncelle, percussions, belles polyphonies vocales accompagnent ces créations originales où se mêlent quelques titres de la tradition suédoise en version bilingue. Délicat, raffiné, original, cet enregistrement trouve un écrin de choix avec l’album où les peintures d’Anne Brouillard, avec ses paysages nordiques et ses intérieurs chaleureux, cherche davantage à créer une atmosphère qu’à illustrer littéralement les chansons. Né de la rencontre entre une musicienne et une illustratrice-autrice ce document rare séduit tant par l’excellence de ses illustrations que par la qualité de son contenu sonore. Cet objet rare et totalement hors mode trouvera son public plus facilement avec l’accompagnement d’un adulte.

A partir de 3 ans

Manu Sissoko : Kunba Filifili comptines et jeux du Mali 


ARB music, CD 25,00 €

Paru en janvier 2024

« Étoile montante de la musique mandingue », Manu Sissoko qui a sorti en mars un album (*) pour les adultes ne dédaigne pas s’adresser aux enfants. Cette artiste polyvalente, danseuse, chorégraphe (et aussi musicologue) interprète pour eux une quinzaine de chansons et comptines traditionnelles du Mali. L’esprit général est ludique : jeux de mains, de pieds, de cache-cache ou de saute-cheval (équivalent de notre saute-mouton), onomatopées et percussions vocales…Accompagnée par la guitare de Moussa Koité et les percussions d’Emile Biayenda, la jolie voix de la chanteuse franco-malienne fait merveille tant en bambara, langue principalement parlée au Mali que dans les adaptations en français de ce joyeux répertoire.

A partir de 2 ans

(*) « Métisse », label Vl prod.

Aimé Césaire, Colette Césaire : Les histoires merveilleuses de l’hippocampe : poèmes d’Aimé Césaire pour les petits et pour les grands

Raconté par Arthur H, Aline Afanoukoé,
Aswad Brard, Jacques Bonnaffé,
JoeyStarr, Colette Césaire,
musique de Sélène Saint-Aimé,
album illustré par May Angeli

Seuil jeunesse, collection "Albums jeunesse ",
livre avec QR Code 16,90 €

Paru le 25 août 2023

La bonne idée c’est de faire connaître aux enfants la poésie d’un grand auteur martiniquais. La mauvaise c’est de faire croire qu’on va leur raconter des histoires. Signés Colette Césaire (fille du poète), ces textes censés éclairer les poèmes ne sont en réalité que des paraphrases longuettes plutôt ennuyeuses. Heureusement on peut les sauter grâce au découpage en plages de l’enregistrement pour aller à l’essentiel : les poèmes eux-mêmes dont les interprètes - Joey Starr et Jacques Bonnaffé en tête - restituent toute la musicalité. A écouter en tournant les pages de l’album, somptueusement illustré par les gravures sur bois de May Angeli.

Écoute accompagnée à partir de 6 ans

Gilles Bizouerne : Au lit !
Musique d'Isabelle Garnier et Ariane Lysimaque.

Oui dire, collection "Contes d'auteurs",
CD 17 € (42 minutes)

Paru le 16 février 2024
(première parution le 29 juin 2015)

Le jeune héros de cette histoire peine à trouver le sommeil, angoissé par les ombres qui se profilent dans sa chambre. Rêve ou réalité ? Il se lève et parcourt la maison endormie pour une petite balade qui n'est pas sans frayeur au fil de rencontres pour le moins étranges : un monstre dont il visite le ventre, une famille fantôme, une sorcière qui le fait trimer sur son bateau. Coïncidant avec la présence des parents (sceptiques, mais néanmoins rassurants) le retour à la réalité va définitivement soulager l'enfant de ses angoisses. Gilles Bizouerne part d'une scène de la vie quotidienne pour entraîner son auditeur dans le fantastique. Ça marche d'autant mieux qu'il raconte en toute simplicité, en totale connivence avec ses deux musiciennes dont les instruments à cordes font merveille : déploiement du son à l'apparition du monstre, staccato du violoncelle, comme autant de battements de cœur de l'enfant terrorisé.

A partir de 4 ans.

Ba Ya Trio : Le ReTour du monde
Samir Barris : guitare, chant, percussions ;
Nicholas Yates: contrebasse, chant ;
Benoît Leseure : violon, chant
 Stakhanova, CD (34 minutes) 15,00 €

Après leur Tour du monde (*) Samir Barris, Nicholas Yates et Benoît Leseure continuent leur exploration musicale à travers le globe - de la Chine à la Turquie en passant par la Nouvelle-Zélande, l’Argentine, l’Afrique du Sud… un répertoire de chansons traditionnelles interprétées moitié dans la langue du cru, moitié en français dans des adaptations « parfois fidèles aux textes d’origine, parfois d’inspiration plus libre ». Chez ces trois artistes habitués du jeune public (« Ici Baba », « Les Babeluttes ») aucune prétention de  proposer « de la  vraie musique du monde », mais le bonheur de faire voyager les enfants par des mélodies et des rythmes. Le superbe violon de Benoit Leseure mène la danse de cette farandole colorée jalonnée de belles polyphonies vocales. Impossible de résister au charme de la berceuse russe (« Sous la lune blanche ») ou à la jovialité trépidante des « Zaricots »  qui clôt l’enregistrement. A voir sur scène en France ou en Belgique

Pour tous partir de 4 ans

(*) chroniqué dans ce blog en juillet 2017

Philippe Roussel : Mon chouette papi

Musique et arrangement de Jean-Michel Vaicle,
album illustré par Delphine Aubry

Compagnie Philippe Roussel, livre CD 25,00 €

Paru en décembre 2023

Un jour, Jean-Michel Vaicle, musicien et jeune papi a demandé à Philippe Roussel : « et si tu écrivais des chansons sur les grands-parents, les petits-enfants et le temps qui passe ? » Résultat, dix chansons entre nostalgie, tendresse et humour, enchâssées dans les souvenirs personnels du chanteur : la visite hebdomadaire chez Papi et Mamie, le rituel du café, les grands qui discutent autour de la table, l’album de photos qu’on feuillette après les repas. Certes, depuis les années 60 le jeudi, jour de congé des écoliers, a été remplacé par le mercredi, mais les enfants d’aujourd’hui se reconnaîtront facilement dans cette évocation qui sonne toujours juste. « Le temps passe, les temps changent mais les relations sont les mêmes » et les questions posées restent immuables : c’était comment quand j’étais pas né ? Est-ce que c’est embêtant d’être vieux ?

Philippe Roussel a toujours aimé ouvrir les oreilles des enfants à des musiques qu’ils n’ont pas l’habitude d’entendre : on se souvient du Quatuor Debussy qui l’a accompagné dans Comptines et chansons. Avec Mon chouette Papi, on est dans un esprit jazz band, avec la musique de Jean-Michel Vaicle qui a réuni cuivres, contrebasse, batterie, clarinette, accordéon - en tout une douzaine de musiciens. Dans l’album les fines illustrations de Delphine Aubry en demi-teintes accompagnent les textes dits et les paroles des chansons. Une écoute à partager, toutes générations confondues.

Pour tous à partir de 6 ans

Pour commander: 19 Rue Cour-Billot 88000 Epinal
tél. 06 82 34 53 64
philipperoussel88@gmail.com)

Comptines et berceuses d'Ukraine  

Collectage de Nathalie Soussana,
direction musicale de David Doucerain,
album illustré par Lan Qu

Didier jeunesse,
collection "Comptines du monde", livre CD 24,90 €

Paru en septembre 2023

Réalisé auprès auprès de réfugiés ukrainiens en France, en Allemagne et en Pologne avec le soutien de l’école ukrainienne Saint Volodymyr à Paris, ce collectage accorde une très large place au répertoire dédié à la petite enfance : berceuses, jeux de doigts, comptines rondes et sauteuses : il se conclut par trois chants de Noël, dont le célèbre Shchedryk composé en 1914 par le compositeur Mykola Léontovytch. Les hommes sont peu présents dans une interprétation qui laisse la part belle à de superbes voix de femmes et d’enfants. Les arrangements très intimistes font appel au célesta, à l’accordéon, et autres instruments à vent (sopilka ) ou à cordes (bandoura) typiques de la tradition ukrainienne. L’album propose les paroles en cyrillique et leur traduction française. On peut cependant regretter que leur transcription phonétique se trouve en fin de volume (peu commode à utiliser) et que les explications sur l’origine et l’utilisation des titres soient plus succinctes que d’habitude. Sans doute ce volume a-t-il été réalisé dans l’urgence d’une actualité brûlante. Mais ne boudons pas notre plaisir : reste un répertoire intéressant, tout en douceur et un livre joliment illustré avec des images inspirées par l’art populaire.

Dès la naissance

Marianne Vourch : Trésors de Molière : 18 scènes célèbres en musique 

préface Marianne Vourch.
Musique de Charpentier et Lully

Villanelle, livre avec QR Code et code de téléchargement 28,00 €

Paru le 14 novembre 2022

Treize pièces de Molière sont ici présentes - des plus sérieuses (Le misanthrope, Tartuffe, Dom Juan) aux plus bouffonnes (Les fourberies de Scapin, Le médecin malgré lui) en passant par L’avare, Le bourgeois gentilhomme, Le malade imaginaire, Amphitryon ... l’interprétation est haut de gamme avec 18 scènes jouées par d’anciens sociétaires de la Comédie Française. De même pour les intermèdes musicaux signés Jean-Baptiste Lully et Marc-Antoine Charpentier et interprétés par l’ensemble La Rêveuse. On trouvera tous les textes des scènes enregistrées dans le grand album illustré par des gravures d’époque colorisées. Voilà un bel objet patrimonial à écouter en famille ou à l’école qui trouvera parfaitement sa place sur les rayons des médiathèques publiques .

A partir de 9 ans

PODCAST : Les tout-petits aiment-ils la musique classique ?

Émission Musique Matin du 23 février 2024

https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/l-invite-e-du-jour/emission-speciale-les-enfants-et-la-musique-classique-6894190

Particulièrement intéressant : le témoignage de la violoncelliste Emmanuelle Bertrand qui, avec le pianiste Pascal Amoyel donne des "Concerts pour les bébés" et les commentaires du neurologue Pierre Lemarquis sur l’écoute des jeunes enfants

Carl Norac : Léna et l'orchestre enchanté  

Raconté par Julie Gayet,
musique de Mathieu Lamboley interprétée par
l'Orchestre national de France,
album illustré par Sébastien Pelon

Gallimard jeunesse musique, collection "Les albums musique", livre CD avec un QRCode 49 minutes) 24,90 €

Paru le 21 septembre 2023

C’est la tempête. Léna s’ennuie ; profitant d’une accalmie elle sort dans les rues désertes avec son chat et découvre des instruments de musique endormis dans le théâtre municipal. Depuis Pierre et le loup, initiateur du genre, les contes musicaux pour faire découvrir les instruments de l’orchestre symphonique se sont succédés avec plus ou moins de succès. Celui-ci est plutôt réussi malgré son intention pédagogique très évidente. Le texte dynamique et rythmé de Carl Norac est porté par l’interprétation juste et tout en nuances de Julie Gayet. Connu par ses compositions pour le cinéma et les séries télévisées (Lupin, L’Art du crime) Mathieu Lamboley avec ses textures sonores crée des atmosphères et prolongeant péripéties et émotions du récit. Tout en légèreté et dynamisme les illustrations de Sébastien Pelon, délicates touches de couleurs sur fond blanc évoquent parfaitement la tempête. Une double page présente les différents instruments qu’on pourra en entendre en solo à la fin de l’enregistrement. Commande de Radio France à l’Orchestre national de France, ce conte musical a été créé en janvier 2024 à la Maison de la radio.

A partir de 6 ans

La bande à Gaston chante Nino Ferrer 

Pierre Crooks, Philippe Jelmoni
album illustré par Fred Le Falher

Balivernes, collection "Calembredaines ",
livre CD 25,00 €

Paru le 8 septembre 2023

Pour cet hommage à Nino Ferrer, La Bande à Gaston reprend douze de ses chansons parmi les plus connues Mirza, Le Téléfon,, Les Cornichons, Ho ! hé ! hein ! bon !, mais aussi quelques titres à redécouvrir comme Rock n’roll cow-boy, Blues en fin du monde… le choix est représentatif de l’inspiration de l’auteur compositeur interprète : humour avec des situations rigolotes (Mirza, Le telefon,) enchaînements de mots sans queue ni tête (Bismarck) mais aussi engagement humanitaire (Je veux être noir) et même écolo avant la lettre (La maison près de la fontaine, blues de fin du monde). Fondée il y a trois ans par Philippe Jelmoni, la Bande à Gaston revisite les grands succès du plus grand chanteur de rythm'n'blues français en lui redonnant une couleur funky et cela avec la bénédiction des deux fils de Nino Ferrer. Si le spectacle ne comporte que quatre musiciens, le livre CD qui en a été tiré réunit toute un flopée d’invités de talent , dont Emma Daumas, Adrienne Pauly, Ignatus, Merlot… pour ne citer que ceux-là. L’album - où l’on voit Nino à toutes les pages -a le mérite de donner de précieuses indications sur l’origine de chaque chanson.

A partir de 6 ans

chaque album vendu, 0,50 € sont reversés à l’association Les Maltraitances, moi j’en parle !

Claudie Obin :
La création du monde. Les amours de Zeus. Quelques monstres
3 CD (2 h 48 min) 26,00 €, téléchargement 11,99 €

Jason. Heracles. Ulysse et les femmes
3 CD ( 2 h 56 min) 26,00 €, téléchargement 11,99 €

Thésée. Les enfers. Dyonisos 

3 CD (2 h 46 min) 26,00 €, téléchargement 11,99 €

La guerre de Troie

2 CD (2 heures 38 minutes) 21,00 €, téléchargement 11,99 €

Musique Alice Giraud

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs"

Paru le 3 novembre 2023

Zeus, Chronos, Ulysse, Thésée, Jason, Heracles, Achille, Hector…. n’ont aucun secret pour cette passionnée de mythologies qu’est Claudie Obin. Avec une rigueur issue de son passé d’enseignante de mathématiques, elle démêle ainsi les fils des relations complexes entre dieux, héros et monstres de la Grèce antique. La langue est claire et précise, l’interprétation sobre et efficace, l’articulation parfaite. La narration s’appuie sur des phrases courtes ponctuées de brefs silences. Malgré la longueur des enregistrements, on ne sent pas passer le temps tant le récit est passionnant. Une bonne nouvelle que la réédition de ces contes parus à l’origine en1999 aux éditions de l’Oreille Hardie (devenues Oui Dire en 2003)

Pour tous à partir de 10 ans

Gilles Vigneault : Un dimanche à Kyoto
Album illustré par Stéphane Jorisch

La Montagne secrète, livre + QR code (35 minutes) 16,50 €

Paru le 12 janvier 2024

Au départ, Vigneault avait écrit ces délicieuses chansons, comptines, berceuses et ritournelles pour ses cinq enfants. Si toutes portent la marque du grand auteur-compositeur-interprète, elles n’en semblent pas moins sortir d’un répertoire traditionnel. D’abord enregistrées par Vigneault lui-même (*) avec sa drôle de voix rauque, dix-sept d’entre elles ont été reprises par Garou, Pierre Lapointe, Ariane Moffatt et Jessica Vigneault et autres artistes de la scène québécoise. On retrouve ainsi avec plaisir "Petite berceuse du début de la colonie", "Le Matin en patins", «Les trois fils au vieux Maltais ». L’album met en vedette « Comptine en mode zen », joliment illustrée par Stéphane Jorisch, avant de faire figurer tous les textes en fin de volume. Ce Dimanche à Kyoto, déjà hors-mode lors de sa première publication il y a vingt ans a gardé toute sa fraîcheur

A partir de 3 ans

(*) Chansons, contes et comptines, Auvidis 1986, disque vinyle

Debout sur le zinc - L’abécédaire de Boris Vian

Gallimard, Jeunesse Musique
Livre CD et QR Code (50 minutes) 24,90 €

Paru le 21 septembre 2023

A comme Anatole, B comme Berthe, C comme Célestin… « Célestin cache des carottes dans le champ de choux d’la cousine Charlotte… » : en tout, vingt-six courts textes qui jouent plaisamment sur les sonorités des mots. Écrites en 1954 par Boris Vian et mises en musique par Lucienne Vernay, ces comptines hilarantes n’ont été enregistrées qu’en 1972 par les Quatre Barbus. Agrémentée de dialogues aussi brefs que succulents, cette nouvelle interprétation par les joyeux lascars du groupe Debout sur le Zinc, en rendent toute la fantaisie et le surréalisme.

A partir de 5 ans

N.B. En 2011 cette réjouissante version sonore avait déjà fait l’objet d’un livre-CD sous le titre « Abécédaire en 26 chansonnettes » avec des illustrations de Tomi Ungerer dont la mise en page laissait malheureusement à désirer.

Qu’elle soit bonne, heureuse et musicale pour vous tous, auteurs, compositeurs, interprètes, comédiens, éditeurs,…
et lecteurs de ce blog.

Comme chaque année:

Gérard Authelain,
            Dominique Boutel,
                             Frantz-Minh Raimbourg,
                                         Aurélie Reybier,
                                                     Véronique Soulé
                                                                  Anne Torrent,
                                                                           Françoise Tenier

Se sont réunis pour attribuer les
COUPS DE CŒUR JEUNE PUBLIC 2023
DE L'ACADÉMIE CHARLES CROS

          LIVRES LUS

Edouard Manceau : Le roi Titi et le roi Tutu

Raconté par Ronan Ducolomb

Benjamins média,
collection "Taille S ",
livre CD (11 minutes) 18,00 €
Paru le le 1er août 2023
Après « Clic-clac », «  petit bouquin », « Pompons », le « Salsa »,…  Edouard Manceau nous propose un conte loufoque qui joue sur la sonorité des mots. le titi du roi Tutu vole le tutu du roi Titi, mais grâce à la tata du roi Tutu et au toutou du roi Titi tout va s’arranger ; grands amateurs d’allitérations, d’onomatopées et autres jeux de langage, les enfants vont adorer cette histoire pleine d’humour ; ils pourront la reprendre à leur compte d’autant que le texte est décliné de plusieurs façons : d’abord lu avec une illustration sonore, transposée en chanson, avant d’être dite à toute vitesse (à la façon d’un virelangue).  livre CD très réussi qui repose sur le talent d’Edouard Manceau auteur-illustrateur plein de fantaisie et d’humour, mais doit aussi beaucoup à la narration claire et expressive de Ronan Ducolomb et à la mise en scène sonore inventive de Ludovic Rocca 
A partir de 2 ans
(Chroniqué dans ce blog en novembre 2023)

Marie Nimier : Miss Mousse

Narration et chansons d’Elise Caron
album illustré par Régis Lejonc

Benjamins média,
collection "Taille S »,
livre CD + code de téléchargement MP3 19,00 €
Paru le 6 octobre 2023

Le rencontre entre une petite fille faite de mousse de savon et un petit facteur qui sait tout faire. Mais Miss Mousse est fragile et d’elle, il ne reste bientôt plus qu’une petite bulle dans la main du facteur… jouant sur les différents états du personnage principal entre gaz et liquide, voilà une histoire tout en fantaisie, poésie et douceur qui ne manque pas d’originalité. Elle est sublimée par l’interprétation d’Elise Caron qui dit ce texte de façon très musicale passant avec aisance de la narration aux chansons écrites par elle-même. 
A partir de 3-4 ans
(Chroniqué dans ce blog en décembre 2023)

          CONTEURS

François Vincent : La vengeance du Grand Murdoch

Musique de François Vincent et Gil Lachenal,
pochette illustrée par Fabien Doulut

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
CD (54 minutes) 17,00 €, Téléchargement 7,99 €
Paru le 20 janvier 2023

Le grand Murdoch veut taper sur son petit frère pour se venger d’avoir mangé toutes les framboises, mais pour trouver un bâton, il doit passer par une foultitude d’intermédiaires. Et c’est parti tambour battant pour une randonnée aussi drôle que rythmée qui inclut deux autres histoires dans la grande tradition des contes à tiroirs. Les personnages en sont amoraux et impitoyables, l’environnement âpre, les situations cruelles, mais François Vincent sait rendre plaisantes et drôles ces « histoires sombres et amères comme la bière noire » issus de la tradition gaéliques. Nul mieux que lui - a le don de nous captiver par son racontage rythmé et passer du parlé au chanté, intégrant harmonieusement à son récit blues et rock’ n’roll. 
A partir de 8 ans
(Chroniqué dans ce blog en avril 2023)

Angelina Galvani : Les enfants panés 

Chant Valérie Gourru,
musique de Erwan Flageul, Florent Diara, Gil Lachenal,
pochette illustrée par Laura Fanelli

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",  
CD (56 minutes)17,00 €, téléchargement 7.99 €
Paru le 5 mai 2023

Où étais-je avant ma naissance ? Et même avant d’être dans le ventre de maman ? Comment on est né ? Et si c’était les papas qui portaient les bébés dans leur ventre ? A ces questions qu’on s’est tous posées, la conteuse Angelina Galvani répond par des histoires. La conteuse oscille plaisamment entre réalité et fantaisie, comme dans ce savoureux dialogue entre le bébé à naître et sa mère (« Je peux naître »). L’humour omniprésent sera goûté différemment par les grands et les petits. Les adultes se reconnaîtront immédiatement dans cet enfant bizarre à grosse tête, sans cheveux, sans dents, incapable de se tenir debout, tandis que les enfants devront attendre la chute du récit pour tout comprendre. Un enregistrement original et plein de fantaisie, tout en étant très pertinent sur les questions que se posent les enfants.  
A écouter en famille à partir de 4 ans
(Chroniqué dans ce blog en septembre 2023)

          CHANSONS

Serena Fisseau : Sage comme singe

Avec Hélène Argo et Johanne Mathaly

Victorie Music,  CD (42 minutes)  17,90 €
Paru le 17 mars 2023

Trois copines musardent dans un vide-grenier jusqu’à ce qu’elles trouvent la statue des trois singes de la sagesse. Chaque trouvaille dans la brocante est prétexte à des chansons portées par le violoncelle de Johanne Mathaly tandis que trois superbes voix féminines s’unissent, se répondent ou se mêlent en polyphonies subtiles. C’est un  enchantement pour les oreilles, tant pour l’interprétation que par le répertoire qui s’enrichit de compositions personnelles et des différentes cultures apportées par chacune : Indonésie, Bretagne, Caraïbes, Brésil… on sent chez Serena Fisseau, Hélène Argo et Johanne Mathaly un véritable plaisir à chanter ensemble.
A partir de 6 ans
(Chroniqué dans ce blog en mai 2023)

Barbara Glet, Louis Galliot : Ma maison fait clic-clac
Musique de Louis Galliot, Philippe Boudot, Pierre Cussac,
album illustré par Camille Nicolazzi

Trois petits points, "Fiction sonore ",
1 CD audio (34 min) + code de téléchargement, 14,90 €
Paru le 4 octobre 2023

Du lever au coucher, évocation des moments minuscules de la vie d’un tout-petit : lever, repas,  promenade en forêt, bain du soir et coucher - prétexte à une très jolie berceuse. Il y a  beaucoup de douceur et de tendresse dans ces textes dialogués ou chantés qui font la part belle à la perception sensorielle du monde par de jeunes enfants. Comme eux, Barbara Glet et Louis Galliot se délectent avec la sonorité du langage en jouant avec des allitérations, des assonances et des néologismes rigolos. Ils s’amusent aussi avec leurs voix et leurs instruments de musique. Non content d’accompagner les chansons, contrebasse, accordéon et batterie sont utilisés de façon atypique pour créer un véritable écrin sonore à chaque texte. 
A partir de 2 ans
(Chroniqué dans ce blog en octobre 2023)

Thomas Pitiot : La reine des patates 

Album illustré par Amandine Bourbon-Toulan

L’Océan nomade/L’Autre distribution,
livre CD 22,00 €
Paru en juin 2023

Entre l’artichaut pas facile à manger, le papa qui finit les plats de ses enfants, le piment qu’on mangera quand on sera grand, Thomas Pitiot est particulièrement bien inspiré par la nourriture. S’ajoutent la convivialité du square d’à côté, l’adoption d’un petit frère, le bonheur de dessiner sur les murs. les portraits d’un tendre rêveur et d’une sympathique reine des patates. Qu’il s’adresse aux enfants ou aux adultes Thomas Pitiot reste fidèle à lui-même : en prise directe avec la vie des gens et loin de tout poncif, même quand il évoque la pollution des  plages. Avec des rythmes exotiques et une prédilection pour le reggae, ça déménage côté musique : un vrai plaisir d’écoute avec la guitare d’Amen Viana, la trompette d’Ano de Casanove et le trombone de Jehan Blanc.Un disque qui donne sacrément la pêche à écouter en famille. Après Allez jouez dehors paru en 2016, c’est son deuxième album de Thomas Pitiot pour le jeune public
A partir de 6 ans

          COMÉDIES MUSICALES ET CONTES MUSICAUX

Véronique Borg : La nuit dort au fond de ma poche

Raconté par Jean Lucas, Véronique Borg
et Naton Goetz,
musique de Jean Lucas
interprétée par Mathieu Pelletier et Jean Lucas,
pochette illustrée par Laure Guillebon

Trois petits points, CD  (43 min) 14,90 €, mp3  9,90 €
Paru le 3 mai 2023

En route vers leur nouvelle maison, une famille de réfugiés (Père, Mère et la Petite) bivouaquent dans la forêt. Une noix dans la poche en guise de talisman, la Petite quitte le camp pour suivre un oiseau dans les profondeurs de la nuit... cette baguenaude au milieu des arbres a tout d’un voyage initiatique. Plus que le récit, c’est l’atmosphère nocturne qui compte avec ses silences, ses bruits feutrés et ses mystères. C’est  joliment évoqué par le narrateur (voix grave et bien posée, diction calme), et par l’environnement sonore : voix chuchotées, bruitages vocaux, polyphonies ; la musique apporte un supplément d’âme au texte : plus qu’un décor, elle crée une atmosphère qui immerge l’auditeur dans cette forêt nocturne avec l’héroïne. A écouter au calme et les yeux fermés pour recréer la magie de cette plaisante déambulation nocturne.
A partir de 6 ans
(Chroniqué dans ce blog en juin 2023)

Marie Leclerc : Miss Clara Schumann  

Raconté par Elsa Lepoivre,
musique de Clara Wiek, Robert Schumann,
Johannes Brahms
album illustré par Fanny Ducassé

Didier jeunesse,
collection "Grands compositeurs classiques ",
livre CD (39 minutes) 24,90 €
Paru le 4 octobre 2023

Après Monsieur Satie, monsieur Ravel, monsieur Chopin,… voici madame Schumann, née Clara Wieck, épouse du célèbre compositeur et mère de huit enfants, mais aussi enfant prodige, virtuose du piano et compositrice. Elsa Lepoivre conte avec sobriété et élégance le destin de cette artiste trop longtemps restée dans l’ombre de son prestigieux mari. Voici une occasion d’entendre des extraits de ses œuvres interprétées pour l’occasion par la pianiste Célia Oneto Bensaid et la violoncelliste Marie Leclerc, autrice du texte. Le récit, teintée d’un féminisme salvateur qui incite les filles à aller de l’avant,  passe en douceur sur les aspects trop sombres de sa vie (la démence de Robert Schumann). L’album reprend le texte du récit, complété par une page biographique et des suggestions discographiques pour prolonger l’écoute. Pour familles mélomanes et apprentis pianistes 
A partir de 6 ans
(Chroniqué dans ce blog en décembre 2023)

Florence Bolton :
Le rossignol et l’empereur de Chine

D’après un spectacle de l’ensemble La Rêveuse,
album illustré par Anna Griot

Didier jeunesse, collection "Contes et histoires ",
livre CD (50 minutes) 24,90 €
Paru le 11 octobre 2023

A la cour de l’empereur de Chine, un rossignol en cage ne cesse de charmer le souverain par son chant sublime jusqu’à l’arrivée d’un oiseau mécanique. Tombé en disgrâce, le rossignol reprend sa liberté, mais bientôt l’automate se détraque et l’empereur tombe gravement malade…  Très fidèle à l’original, cette adaptation d’u  conte peu connu d’Andersen constitue la trame d’un spectacle musical dont est issu ce livre disque. Les chants d’oiseaux ont depuis toujours inspiré les compositeurs : ce sera donc l’occasion d’écouter des extraits d’œuvres de Ravel, Jean-Baptiste de Bousset (1662-1725), Jean-Bastiste Cappus  (1689-1751), Vincent Bouchot et de découvrir des instruments baroques qu’on a rarement l’habitude d’entendre : théorbe, viole de gambe, flageolet d’oiseau, serinette. Anna Griot a créé pour le livre des illustrations inspirées de peintures chinoises - très différentes des images et ombres chinoises projetées lors du spectacle. On aimera ou non la narration  de la conteuse Cécile Hurbault : expressive pour les uns, elle aurait gagné à davantage de sobriété dans l’interprétation de certains personnages. 
A partir de 7 ans

Collodi : Pinocchio

Adaptation de Cédric Aussir,
musique de Manuel Peskine,
interprétée par l'Orchestre Philharmonique de Radio-France,
album illustré par Amélie Videlo

Gallimard jeunesse musique / Radio France, France Culture,
collection "Les albums musique ",
livre CD + QR code (1 heure 16) 24,90 €
Paru le 2 novembre 2023

C’est tout à l’honneur de Cédric Aussir d’ avoir restitué l’esprit d’origine de Pinocchio avec cette version intelligemment dialoguée. On y retrouve le sale gosse à la fois ingrat, menteur et pourtant touchant créé par Collodi en 1883 - ainsi que la pointe moralisatrice présente dans cet incontournable de la littérature jeunesse. Commandée par Radio France à Manuel Peskine, la musique joue le rôle d’une bande originale de film. Résolument au service du texte, elle crée le décor, prolonge et accompagne l’action tout en suggérant  des ambiances. Dix comédiens se partagent l’interprétation des dialogues - tous excellent - et particulièrement Rufus et Solal Forte dans les rôles respectifs de Gepetto et Pinocchio. Une nouvelle réussite des concerts-fiction de France Culture après Moby Dick,  L'île au trésor et Vingt mille lieues sous les mers, !
A partir de 7 ans 

Rébecca Dautremer :
Une chose formidable
Musique de Nils Le Thanh, Martin Saëz

Sarbacane, collection "Album ",
livre CD 27,90  €
Paru le 4 octobre 2023

Jacominus a comme une conscience d’absence : il cherche un souvenir en rapport avec son ami Policarpe, mais sa mémoire lui fait défaut. Voilà une superbe histoire d’amitié prétexte à évoquer les bons moments partagés ensemble : admirer un insecte, se retrouver dans un café, chanter une chanson, rire à une blague. Le livre à lui seul vaut le déplacement avec ses illustrations raffinées et sa construction subtile. Sans effets de voix, tout en simplicité Rebecca Dautremer assume la narration et les dialogues de son propre texte. Le rapport  entre le son et l’image est tout à fait remarquable avec l’intervention de plages de musique sans paroles donnant à l’auditeur le temps de détailler tous les éléments des double pages sans texte correspondante. Pour chaque album des aventures de Jacominus, l’autrice-illustratrice s’est fixé un défi artistique. Pour ce troisième volume, il s’agissait  de faire un album avec du son. Pari totalement réussi.
A partir de 6 ans
(Chroniqué dans ce blog en novembre 2023)

          CHANSONS ET MUSIQUES DU MONDE

Nathalie Soussana : Berceuses et comptines d'Irlande 
Réalisation musicale Jean-Christophe Hoarau.

Album illustré par Elodie Coudray, Anouck Fontaine,
Maud Legrand, Giulia Vetri

Didier jeunesse, collection "Comptines du monde ",
livre CD (50 minutes) + QR code  24,90 €  
Paru le 8 mars 2023

Une douce mélancolie plane sur ces 27 ballades, chansons, berceuses et comptines. Certaines qui remontent au XVIe siècle - et même avant- sont encore régulièrement chantées en famille, dans les pubs, lors de la Saint Patrick et diverses fêtes. Leur authenticité est garantie par le sérieux du collectage (sous la houlette du centre culturel irlandais), les instruments utilisés (fiddle, tin whisle, …) et l’interprétation par John Spillane, Ríoghnach Connolly,  Deirbhile Ní Bhrolcháin et autres personnalités de la scène traditionnelle irlandaise. Illustré par quatre artistes différentes, le livre reprend les paroles en gaélique et en anglais avec leur traduction ligne à ligne et propose d’intéressants commentaires sur chaque titre en fin de volume. Encore une réussite de cette précieuse collection.
A partir de 3 ans
(Chroniqué dans ce blog en octobre 2023)

Claire Sabbagh : L’ascenseur

album illustré par Étienne Decré
Les Mots ont des oreilles,
livre CD +  écoute sur les plateformes de streaming (40 minutes) 25,00 €

Paru le 23 juin 2023

Passage obligé entre le rez-de-chaussée et le quatrième étage, l’ascenseur est un lieu où les gens se croisent en échangeant des banalités sur le temps qu’il fait. Pour briser la glace entre les habitants de son immeuble, le jeune Lucien tente un coup audacieux… C’est le troisième album de Claire Sabbagh pianiste, autrice et compositrice lyonnaise - et son premier pour les enfants. Cette chronique la vie d’un immeuble est racontée par Eva, son ascenseur. Y défilent une suite de personnages pittoresques : monsieur Serge, homme de ménage consciencieux, les sœurs Meltou, râleuses inconditionnelles, Pauline Flou étudiante amoureuse de Clément Besogne son voisin de palier toujours pressée, Mireille Vermeille charmante vieille dame et bien sûr Lucien incarné avec beaucoup de naturel par le propre fils de de l’autrice. Claire Sabbagh a le sens de la convivialité y compris dans la réalisation de cette sympathique comédie musicale qui réunit dix-huit musiciens, comédiens et chanteurs, dont Michèle Bernard et Thibaud Defever. Texte et paroles des chansons dans l’album illustré avec humour par Etienne Decré.
À partir de 6 ans

    ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE

Prends le temps d'écouter - Musique d’expression libre dans les classes Freinet - 1962 / 1982

Compilé par Radio Minus, Charlotte Sampling & Dispokino (Sylvain Quément, Yassine de Vos, Tom Gagnaire et Raffael Dörig)

Born Bad Records,
collection « Lance-pierre »,
disque vinyle ou CD (40 minutes) 20,00 €

Mettant l’enfant au centre de leur enseignement, les instituteurs Freinet  pratiquent une pédagogie alternative basée sur l’expérimentation et l’expression libre de leurs élèves. Toutes les disciplines sont concernées, y compris les disciplines artistiques. Les vingt plages de ce disque témoignent de de l’activité musicale pratiquée dans des classes rurales et des classes de perfectionnement de 1962 à 1982. Musiques libres, recherches sur la voix, construction d’instruments à base d’objets de récupération, utilisation du magnétophone en classe : autant de pratiques qui tournent résolument le dos à l’enseignement traditionnel et qui élargissent l’intérêt des enfants à d’autres musiques : concrètes, électroniques ou venues d’ailleurs. Rédigé par Radio Minus, un précieux petit petit livret illustré replace les enregistrements dans leur contexte. Ce passionnant témoignage intéressera tous ceux qui s’intéressent de près ou de loin aux rapports entre enfants et musique(s).

Paru le 23 juin 2023

Marie Nimier : Miss Mousse

Narration et chansons d’Elise Caron,
album illustré par Régis Lejonc

Benjamins média,
collection « Taille S »,
livre CD + code de téléchargement MP3 19,00 €

Paru le 6 octobre 2023

Le rencontre entre une petite fille faite de mousse de savon et un petit facteur qui sait tout faire. Mais Miss Mousse est fragile et d’elle, il ne reste bientôt plus qu’une petite bulle dans la main du facteur… jouant sur les différents états du personnage principal entre gaz et liquide, voilà une histoire tout en fantaisie, poésie et douceur qui ne manque pas d’originalité. Elle est sublimée par l’interprétation d’Elise Caron qui dit ce texte de façon très musicale passant avec aisance de la narration aux chansons écrites par elle-même. Après Mimine et Momo récemment réédité (chroniqué dans ce blog en octobre dernier) le duo Marie Nimier Élise Caron fait à nouveau merveille.

A partir de 3-4 ans

Marie Leclerc : Miss Clara Schumann 

Raconté par Elsa Lepoivre,
musique de Clara Wiek, Robert Schumann,
Johannes Brahms
album illustré par Fanny Ducassé

Didier jeunesse,
collection "Grands compositeurs classiques ",
livre CD (39 minutes) 24,90 €

Paru le 4 octobre 2023

Après Monsieur Satie, monsieur Ravel, monsieur Chopin,… voici madame Schumann, née Clara Wieck, épouse du célèbre compositeur et mère de huit enfants, mais aussi enfant prodige, virtuose du piano et compositrice. Elsa Lepoivre conte avec sobriété et élégance le destin de cette artiste trop longtemps restée dans l’ombre de son prestigieux mari. Voici une occasion d’entendre des extraits de ses œuvres interprétées pour l’occasion par la pianiste Célia Oneto Bensaid et la violoncelliste Marie Leclerc, autrice du texte. Le récit, teintée d’un féminisme salvateur qui incite les filles à aller de l’avant, passe en douceur sur les aspects trop sombres de sa vie (la démence de Robert Schumann). Illustré par de joyeuses illustrations au trait ou les personnages évoluent sur fond blanc, l’album reprend le texte du récit, complété par une page biographique et des suggestions discographiques pour prolonger l’écoute. Pour familles mélomanes et apprentis pianistes

A partir de 6 ans

Signalons deux entretiens particulièrement intéressants dans le site de Cristina Agosti-Gherban Enfance, culture, musique et pédagogie

Le premier avec RUDY MARTEL, directeur des éditions Benjamins média et « ateliériste »

Le second avec ANNE LACASSAGNE responsable pédagogique jusqu’en 2017 du GAM (Groupe d’action musicale) de Pau :

elle parle ici de son travail dans le service de néonatalogie du Centre Hospitalier de Pau

Pour mémoire on rappelle le CD de chansons créé et interprété par les musiciens spécialisés du GAM.toujours disponible(ici)

La fête chez Crabidouille

Paroles et musiques d’Anne Lacassagne.
Arrangements et interprétations de
Catherine Billy-Joyeux, Jean-Paul Boileau, Fanny Moullet, Anne Lacassagne

GAM de Pau. CD ou achat en ligne 19,00 €

Rébecca Dautremer : Une chose formidable

Musique de Nils Le Thanh, Martin Saëz

Sarbacane, collection "Album ",
livre CD 27,90 €

Paru le 4 octobre 2023

Jacominus a comme une conscience d’absence : il cherche un souvenir en rapport avec son ami Policarpe, mais sa mémoire lui fait défaut. Voilà une superbe histoire d’amitié prétexte à évoquer les bons moments partagés ensemble : admirer un insecte, se retrouver dans un café, chanter une chanson, rire à une blague. Le livre à lui seul vaut le déplacement avec ses illustrations raffinées et sa construction subtile. Sans effets de voix, tout en simplicité Rebecca Dautremer assume la narration et les dialogues de son propre texte. Le rapport entre le son et l’image est tout à fait remarquable avec l’intervention de plages de musique sans paroles donnant à l’auditeur le temps de détailler tous les éléments des double pages sans texte correspondante. Pour chaque album des aventures de Jacominus, l’autrice-illustratrice s’est fixé un défi artistique (lien). Pour ce troisième volume, il s’agissait de faire un album avec du son. Pari totalement réussi.

A partir de 6 ans

Edouard Manceau : Le roi Titi et le roi Tutu

Raconté par Ronan Ducolomb

Benjamins média , collection "Taille S ",
livre CD (11 minutes) 18,00 €

Paru le 1er août 2023

Décidément Edouard Manceau n’a pas fini de nous étonner : après le remarquable « Clic-clac », le délicieux « Petit bouquin », l’exotique « Pompons », le joyeux « Salsa »,… il nous propose un conte loufoque qui joue sur la sonorité des mots. Écoutez un peu : le titi du roi Tutu vole le tutu du roi Titi, mais grâce à la tata du roi Tutu et au toutou du roi Titi tout va s’arranger ; grands amateurs d’allitérations, d’onomatopées et autres jeux de langage, les enfants vont adorer cette histoire pleine d’humour ; ils pourront la reprendre à leur compte d’autant que le texte est décliné de plusieurs façons : d’abord lu avec une illustration sonore, transposée en chanson, avant d’être dite à toute vitesse (à la façon d’un virelangue). Ce livre CD très réussi repose évidemment sur le talent d’Edouard Manceau auteur-illustrateur plein de fantaisie et d’humour ; mais il doit aussi à la narration claire et expressive de Ronan Ducolomb et à la mise en scène sonore inventive de Ludovic Rocca.

A partir de 2 ans

Zaf Zapha, Caroline Chotard : Keltia, voyage musical dans le monde celte 

Album illustré par Les MamouchkAs

LaCaZa musique,
collection "Tout s’métisse ",
livre CD (45 minutes) 22,00 €

Paru le 7 novembre 2023

Après l’Afrique de l’Ouest, l’Inde, le Maghreb, l’Amérique latine, le Brésil, c’est le neuvième volume de l’excellente collection Tout s’métisse, cette fois consacré au monde celtique. Zaf Zapha y propose seize chansons traditionnelles en gaélique, français, breton, anglais et gallois. L’interprétation est assurée par des enfants et des adultes : parmi eux, la bretonne Gwennyn Louarn, la galloise Angharad Jenkins, l’écossaise Deirdre Graham et deux invités de marque : Jeanne Cherhal et Christophe Miossec. Voilà une belle occasion pour les enfants d’ouvrir l’oreille aux sonorités des whistles, cornemuse, bodhran, fiddle, bombarde, biniou et autres instruments traditionnels L’enregistrement lui-même est le fruit d’un travail de longue haleine avec des artistes du cru et des écoles bretonnes, galloises, irlandaises, écossaises. C’est toujours un plaisir de retrouver cette série de livres CD aussi soignée dans sa partie musicale que dans l’album joliment illustré et très bien documenté : ici, il présente successivement les différentes régions et pays celtiques et donne des indications sur la faune, la flore, la légende arthurienne, la cuisine, les instruments de musique.

A partir de 5 ans

Pape Cissokho : Ayo Néné, comptines de Casamance 


ARB music, disponible en streaming
sur les plateformes Amazon, Apple, Deezer, Spotify
et en dessins animés sur YT Comptines d'Afrique

Paru en 2023

ARB music avait consacré un premier album au Sénégal (voir ce blog avril 2022) avec la chanteuse Eliane Bangoura et le balafon d’Adama Condé. Avec Ayo Néné, la kora - qui fait l’objet de six plages instrumentales - est à l’honneur dans ce répertoire qui concerne plus spécifiquement la Casamance, vaste région située au sud du pays. Né dans une famille de griots mandingues, Pape Cissokho s’est produit dans tout le Sénégal avant de s’installer au Havre en 2008. Il nous livre ici en wolof et en mandingue des jeux, des berceuses, des comptines, de son enfance.

Avec Ayo Néné, ARB music abandonne définitivement la publication en support physique. Cet enregistrement est uniquement disponible en streaming sur les plateformes de téléchargement Amazone, Deezer, Spotify, Apple et sur comptines d’Afrique, chaîne YouTube de l’éditeur [ lien vers la chaine YouTube (1) et (2)] . Pour les paroles on trouvera leur transcription phonétique et leur traduction française, ainsi que quelques explications sur le le site de l’éditeur ARB music (cliquer)

A partir de 2 ans

Nathalie Soussana : Berceuses et comptines d'Irlande 

Réalisation musicale Jean-Christophe Hoarau. Album illustré par Elodie Coudray, Anouck Fontaine, Maud Legrand, Giulia Vetri

Didier jeunesse, collection "Comptines du monde ", livre CD (50 minutes) + QR code 24,90 €

Paru le 8 mars 2023

S’il est un peuple musicien attaché à ses traditions, c’est bien le peuple irlandais. Une douce mélancolie plane sur ces 27 ballades, chansons, berceuses et comptines. Certaines qui remontent au XVIe siècle - et même avant- sont encore régulièrement chantées en famille, dans les pubs, lors de la Saint Patrick et diverses fêtes. Leur authenticité est garantie par le sérieux du collectage (sous la houlette du centre culturel irlandais), les instruments utilisés (fiddle, tin whisle, …) et l’interprétation par John Spillane, Ríoghnach Connolly, Deirbhile Ní Bhrolcháin et autres personnalités de la scène traditionnelle irlandaise. Illustré par quatre artistes différentes, le livre reprend les paroles en gaélique et en anglais avec leur traduction ligne à ligne et propose d’intéressants commentaires sur chaque titre en fin de volume. Encore une réussite de cette précieuse collection.

A partir de 3 ans

Barbara Glet, Louis Galliot : Ma maison fait clic-clac
Musique de Louis Galliot, Philippe Boudot, Pierre Cussac,
album illustré par Camille Nicolazzi

Trois petits points, "Fiction sonore ", 1 CD audio (34 min) + code de téléchargement, 14,90 €

Paru le 4 octobre 2023

Du lever au coucher, Barbara Glet et Louis Galliot évoquent les moments minuscules de la vie d’un tout-petit : lever, repas avec les carottes qui croquent et le petit pois qui s’échappe de l’assiette, promenade en forêt, bain du soir et coucher - prétexte à une très jolie berceuse. Il y a beaucoup de douceur et de tendresse dans ces textes dialogués ou chantés qui font la part belle à la perception sensorielle du monde par de jeunes enfants. Comme eux, Barbara Glet et Louis Galliot se délectent avec la sonorité du langage en jouant avec des allitérations, des assonances et des néologismes rigolos. Ils s’amusent aussi avec leurs voix et leurs instruments de musique. Non content d’accompagner les chansons, contrebasse, accordéon et batterie sont utilisés de façon atypique pour créer un véritable écrin sonore à chaque texte. Prolongement d’un spectacle destiné à des enfants à partir de 6 mois, cet enregistrement ludique et inventif pourra être écouté en famille de façon fractionnée

A partir de 2 ans

Elsa Valentin : Tartines de peur salée : confessions d'une hypersensible : histoires à écouter

Raconté par Camille Claris, musique de Julie Chevalier

Trois petits points, CD (39 minutes)
+ code de téléchargement, 14,90 €

Paru le 4 octobre 2023

Léonie, hypersensible, a deux passions : la flûte et les tartines. Elle est sujette à des crises de panique de plus en plus fréquentes qui compliquent sa vie et celle de son environnement. Grâce au travail qu’elle entreprend avec une psychologue elle arrive petit à petit a affronter ses angoisses. Décidément, Elsa Valentin évolue avec aisance dans les domaines les plus variés : après les droits des enfants, les contes d’Afrique de l’Ouest, les néologismes de Bou et les trois ours, elle se met dans peau d’une gamine de neuf ans qui raconte son quotidien d’angoissée profonde. Le ton de ce récit à hauteur d’enfant sonne toujours juste ; du point de vue de Léonie, certains adultes très énervés pourraient avec profit utiliser les techniques qu’elle a appris pour gérer les situations qui la déstabilisent. Aucun prêchi-prêcha ni ton revendicatif dans ce récit en forme de témoignage , ponctué par d’harmonieux intermèdes à la flûte et dit avec entrain par une comédienne à la voix un peu particulière, mais convaincante.

A partir de 8 ans

Fred Eclair : Zidigli

Raconté par Romane,
album illustré par Gwen Tonnelier

Benjamins média, collection « Taille S »,
livre CD (9 minutes)
+ code de téléchargement, 18,00 €

Paru le 17 février 2023

Une petite fille et un carton. D’abord couffin puis maison miniature, la boîte suit l’évolution de l’enfant qui découvre le monde petit à petit. Entourée par des parents très occupés, mais néanmoins attentifs à ses besoins, l’enfant finira par aller découvrir le monde en franchissant la porte qu’ils lui ont ouvert dans les parois du carton. Une musique d’Afrique de l’Ouest accompagne plaisamment cette histoire poétique et symbolique portée par la voix juvénile de Romane. L’album est particulièrement réussi avec de délicates illustrations au trait sur fond blanc qui évoquent irrésistiblement le style d’Agnès Rosensthiel. En 2018, Fred Eclair nous avait séduit avec Flic-flac dans la collection Taille S. Bien que figurant dans cette même collection dédiée aux tout-petits, Zidigli conviendra mieux à des enfant plus âgés notamment à cause de la temporalité d’un récit à l’imparfait basé sur les souvenirs de la petite fille narratrice.

À écouter en famille à partir de 3-4 ans.

Marie Nimier : Mimine et Momo
Dit et chanté par Élise Caron,
réalisation Ludovic Rocca,
album illustré par Thomas Baas,


Benjamins média, collection Taille S,
livre CD (12 minutes) 19,00 €

Paru le 6 octobre 2023 (première parution le 15 décembre 2012)

Mimine, c'est la main gauche. Elle part à l'aventure à la recherche de sa sœur Momo et pour cela elle escalade l'épaule, le menton, le nez, s'empêtre dans les cheveux... Elles se rencontrent enfin : elles sont pareilles, mais pas tout à fait; elles peuvent jouer, ensemble ou séparément avant de s'apercevoir qu'elles font partie d'un tout. Une histoire à raconter avec les mains, à destination des tout-petits, public avec lequel Elise Caron est parfaitement à l'aise. Passant avec aisance du parlé au chanté, la chanteuse-comédienne s'approprie le texte de Marie Nimier qu'elle dit d'une voix bien timbrée, nette, souple et douce. Les illustrations aux larges aplats de couleurs, au graphisme sobre et efficace de Thomas Baas mettent en scène Mimine et Momo dans le petit album carré facilement manipulable par de petites mains. Une merveille à ne pas manquer.

A partir de 2 ans

(Chronique parue dans ce blog en mars 2013)

Armelle Audigane : Dans la steppe aux mille collines
Musique de Peppo Audigane,
album illustré par Elsa Huet

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
livre CD 17,00 €,
téléchargement 7,99 €

Paru le 16 juin 2023
(Nouvelle édition de Le mariage d’Atiek paru en juin 2014)

Une jeune femme qui disparaît le soir de ses noces, un dragon surgi du fond du fleuve, deux amies dont l’une possède le savoir et l’autre des enfants. Venue du fond des temps, une histoire sur la naissance du jour et de la nuit. Quatre contes traditionnels roms adaptés avec talent par Armelle Audigane. L’enregistrement adopte la structure d’un conte à tiroirs, avec pour cadre le récit d’un mariage tsigane : trois jours de fête ! Accordéon, guimbarde, flûte, bendir… la musique de Peppo Audigane s’enroule autour de la parole de la conteuse et soutient son débit rythmé. Et comme leurs ancêtres, les deux artistes sillonnent les routes en roulotte pour partager et faire vivre le peuple tsigane à travers la musique et le conte.

A partir de 8 ans

Chronique parue dans ce blog en janvier 2014

Une fois n’est pas coutume, voici deux contes musicaux dont les histoires tiennent vraiment la route - sans doute parce qu’elles sont directement en rapport avec la musique

Yanowski : Zorbalov et l'orgue magique
Raconté par l’auteur,
avec le violoniste Hugues Borsarello
et le pianiste Samuel Parent,
album illustré par Ostiane de Saint Julien

Andantino / Radio France,
collection "Les livres concerts ",
livre + MP3 à télécharger
(env. 40 minutes), 22,00 €

Paru le 17 novembre 2022

Zorbalov, vieux forain moitié fakir, moitié tsigane erre dans la campagne glacée à la recherche d’un abri. En remerciement d’un morceau de pain, une vieille mendiante lui offre un orgue qui a « le pouvoir de faire apparaître toutes les merveilles et tous les prodiges souhaités. [Il suffit de] choisir dans le panier le morceau de musique adéquat »... Zorbalov fait alors surgir du néant un chapiteau de cirque avec ses clowns, son charmeur de serpent, ses éléphants savants, ses trapézistes et un inquiétant lanceur de couteaux. Les numéros sont annoncés par des musiques appropriées signée Bartok, Nino Rota, Stravinsky, Prokofiev, Katchatourian, Prokofiev… On pourrait croire qu’elles ont été écrites tout spécialement pour l’histoire, tant leur caractère festif et leur ancrage en Europe centrale collent bien au récit. Un pianiste et un violoniste se partagent l’interprétation avec un tel enthousiasme qu’on a parfois l’impression d’avoir affaire à un orchestre entier. Une fois familiarisé avec le ton un peu lyrique du récitant on entre de plain-pied dans cette histoire inspirée par un conte tibétain. Pour Yanowski, chanteur, comédien et poète, c’est une première rencontre avec le public des enfants comme auteur et interprète. Si les illustrations d’Ostiane de Saint Julien sont tout à fait réussie., la mise en page du livre ne l’est guère qui relègue dans un coin de page un texte plus que tassé.

Avant d’être un livre CD Zorbalov, commande de L’orchestre national de France, est d’abord d’un concert créé au Cirque d’hiver, puis un podcast de la série Les contes de la maison ronde.

A partir de 7 ans

Mary Estrade : Les origines du prince Django

musique de Django Reinhardt,
Naftule Brandwein, André Petitjean,
interprétée par Mary et Marc Estrade
album illustré par Zad et Manuela Dupont

Utopique,
collection "Il était une voix ",
livre CD (23 min) 24,00 €

Paru le 12 mai 2023

Laurence Reinhardt erre tristement au milieu des roulottes du campement tzigane. Elle souhaiterait tellement devenir maman. En désespoir de cause, elle fait appel à une vieille sorcière qui lui prédit l’arrivée d’un enfant « différent » - différent en effet puisque qu’il deviendra le grand guitariste et compositeur de jazz que l’on sait. Dès le début on est scotchés par cette fiction librement inspirée de la vie de Django Reinhardt. Outre qu’elle possède une jolie plume, la clarinettiste Mary Estrade se révèle comme une excellente conteuse. Interprétés à la guitare et à la clarinette, « Les yeux noirs », « Nuages », « Tiger rag » , « Swing gitan »… s’intègrent harmonieusement au récit. Le livre, joliment illustré par Zad et Manuela Dupont, reprend le texte de l’histoire et propose une page documentaire sur le musicien.

Avant d’être un livre CD, Les origines du prince Django est un spectacle de la compagnie Du souffle aux cordes. Il a déjà été présenté dans plusieurs festivals de jazz

A partir de 5 ans

Angelina Galvani : Les enfants panés
Chant Valérie Gourru,
musique de Erwan Flageul Florent Diara Gil Lachenal,
pochette illustrée par Laura Fanelli 

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
CD (56 minutes)17,00 €,
téléchargement 7.99 €

Paru le 5 mai 2023

Où étais-je avant ma naissance ? Et même avant d’être dans le ventre de maman ? Comment on est né ? Et si c’était les papas qui portaient les bébés dans leur ventre ? A ces questions qu’on s’est tous posées, la conteuse Angelina Galvani répond par des histoires. Pour [les] fabriquer, j’ai écouté les enfants et cherché dans mes souvenirs pour comprendre leur vision de « l’état de bébé ». La conteuse oscille plaisamment entre réalité et fantaisie, comme dans ce savoureux dialogue entre le bébé à naître et sa mère (« Je peux naître ») ou l’histoire de Blérojane. (Je vous laisse découvrir pourquoi l’enfant préfère ce curieux prénom à celui de Pierre). L’humour omniprésent sera goûté différemment par les grands et les petits. Les adultes se reconnaîtront immédiatement dans cet enfant bizarre à grosse tête, sans cheveux, sans dents, incapable de se tenir debout, tandis que les enfants devront attendre la chute du récit pour tout comprendre. Un enregistrement original et plein de fantaisie, tout en étant très pertinent sur les questions que se posent les enfants.

A écouter en famille à partir de 4 ans

Annie Gallay, Béatrice Maillet, Irène Ville: Secrets et mystères

Musique de Jean-Pierre Yvert, Hélène Labarrière, Jean-Pierre Sarzier,
album illustré par Martin Jarrie

Oui Dire, collection "La puce à l’oreille ",
CD 2 vol. (88 min) 21,00 €

Paru le 20 janvier 2023
(Nouvelle édition de Secrets et autres mystères paru en 2009)

Secret de l’arbre qui parle, du roi Midas et de ses oreilles d’âne,… mystère d’un jardin secret, d’une dent de lait qui disparaît une fois tombée, d’une parole qui rend heureuses les femmes… Douze conteurs et conteuses déclinent tour à tour le thème du secret gardé, partagé…ou trahi ! Si Alain Chambost puise dans la tradition bambara, Anne Kovaleski dans la mythologie grecque et la tradition juive, Mercedes Alfonso s’inspire de Luis Sepulveda et Martine Caillat fait appel à l’histoire de l’esclavage aux États-unis. Résultat : un florilège de contes d’une grande diversité de tons où se croisent les talents de Tierno Diallo, Elisa de Maury, Guy Prunier, Sam Canarozzi, Agnès Chavanon, Verena Battiano, Christine Laveder…. La qualité est au rendez-vous, tant dans le répertoire que dans l’interprétation, avec des moments plus particulièrement réussis comme cette « chanson volée » racontée et chantée à trois voix par Béatrice Maillet, Irène Ville et Françoise Barret.

Réalisé dans le cadre de la 7e édition du Festival Lâcher d'Oreilles en novembre 2009 à Corbas, l’enregistrement est conçu comme une veillée d’autrefois : histoires pour les petits dans le premier CD, contes pour les grands dans le second.

Pour tous à partir de 6 ans

Le Petit Rayon magique : Ton Ton Cli Ma

Musique de Fred Bigot,
album illustré par Christophe Alline

Benjamins média, collection "Taille S ",
livre CD (43 min 41 sec) 18,00 €

Paru le 12 mai 2023

Seize chansons sur le climat et ses dérèglements. Encore des chansons sur le réchauffement climatique, allez-vous dire. Mais Christophe Alline et Fred Bigot traitent le sujet de façon franchement ludique : ils s’amusent avec les mots (« Le blizzard Balthazar »), jouent avec les sons, inventent des personnages comme Esther Courancho, Jean Tonnerre ou Lady Hay. Les deux compères (qu’on peut aussi écouter en concert) naviguent avec bonheur sur la vague de la musique électroacoustique de Fred Bigot et l’on retrouve avec plaisir, sur certains titres, la bienheureuse nonchalance de Li le la, leur précédent album sur les îles. Toutes les paroles figurent dans le livre très joliment illustré par les papiers découpés avec effet de relief de Christophe Alline.

C’est un peu étonnant de voir cet album publié dans la collection Taille S destiné aux tout-petits. Vu la durée de l’enregistrement (près de trois quarts d’heure) et les textes assez denses, il trouverait une meilleure place dans la collection M qui s’adresse à un public plus âgé.

A partir de 5-6 ans

POUR INFO:

« Le petit rayon magique »
concert spectacle de rentrée : Pe Ti Pa au Cirque électrique,

place du maquis de Vercors 75020 Paris
vendredi 15 septembre à 18h,
samedi 16 septembre à 11h et 17h,
dimanche 17 septembre à 11h et 15h.

la place sera au prix modique de 7€

Olivier de Robert : Cathares, le destin inachevé
Musique de Céline Mistral et Fred Montels

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
livre CD (1 h 14 min) 19,00 €

Paru le 18 novembre 2022

Sur l’hérésie cathare, sujet pour le moins austère, Olivier de Robert livre un récit passionnant. Il implique son auditeur en permanence : c’est vous qui partez pour l’an 1043, vous qui écoutez les prêcheurs de la nouvelle religion dans une taverne, vous qui assistez au siège de Montségur, vous qui croupissez dans les geôles de l’inquisition. Avec ce récit haut en couleur, on comprend tout sur la mentalité des gens de l’époque, le désir de certains d’entre eux d’apporter un renouveau dans l’église catholique et les implications politiques. Si le sujet est dramatique, Olivier de Robert évite élégamment les détails sordides en pratiquant l’humour.

«  Je viens à pas lents, c’est mon côté méridional » dit le conteur ariégeois, mais on le suivrait jusqu’au bout du monde tant il nous tient en haleine par sa voix rocailleuse et son récit prenant. On ne voit pas passer l’heure et quart que compte le récit, d’autant les intermèdes musicaux sont particulièrement agréables et soignés : chansons de troubadours des XI et XII ème siècles chantées et interprétés en occitan par Céline Mistral et Fred Montels . On en retrouve les paroles et leur traduction dans le livre de 105 pages qui comporte en outre, la transcription du texte enregistré ainsi que tout une partie documentaire sous forme de questions réponses.

Adolescents et adultes

Charlotte Erlih : Drôle de dimanche

Musique de Fièvre, album illustré par Marie Leghima

Actes Sud jeunesse,
livre avec QR code 19,90 €

Paru le 8 mars 2023

C’est dimanche. Iris s’ennuie… Malgré d’indéniables qualités d’écriture, ce récit d’une longue journée sans événement particulier pourrait finir par lasser l’auditeur. Heureusement il y a les chansons de Fièvre : autant de petits bijoux, un poil loufoques dont les paroles s’intéressent davantage à la sonorité des mots qu’à leur signification et jouent volontiers sur les onomatopées, allitérations et assonances. Fièvre alias Barbara Malter Terada crée un monde fantaisiste qui doit beaucoup à l’utilisation du marimba, son instrument fétiche. Un regret : que le livre un peu trop sage ne reflète pas vraiment l’originalité de cet univers sonore. Dommage également : l’absence de plages qui permettraient d’accéder directement à un titre en particulier.

A partir de 3 ans

Véronique Borg : La nuit dort au fond de ma poche
Raconté par Jean Lucas, Véronique Borg et Naton Goetz,
musique de Jean Lucas
interprétée par Mathieu Pelletier et Jean Lucas,
pochette illustrée par Laure Guillebon

Trois petits points,
CD (43 min) 14,90 €,
mp3 9,90 €

Paru le 3 mai 2023

En route vers leur nouvelle maison, une famille de réfugiés (Père, Mère et la Petite) bivouaquent dans la forêt. Une noix dans la poche en guise de talisman, la Petite quitte le camp pour suivre un oiseau dans les profondeurs de la nuit... cette baguenaude au milieu des arbres a tout d’un voyage initiatique. Elle est marquée par quelques incidents notamment la rencontre avec un renard qui blesse gravement l’oiseau. Plus que le récit, c’est l’atmosphère nocturne qui compte avec ses silences, ses bruits feutrés et ses mystères. C’est assez joliment évoqué par le narrateur (voix grave et bien posée, diction calme), et par l’environnement sonore : voix chuchotées, bruitages vocaux, polyphonies ; la musique apporte un supplément d’âme au texte : plus qu’un décor, elle crée une atmosphère qui immerge l’auditeur dans cette forêt nocturne avec l’héroïne. A écouter au calme et les yeux fermés pour recréer la magie de cette plaisante déambulation nocturne.

A partir de 6 ans

Lili Caillou
Petits contes du potager
Petits contes au coin du feu


RDM, collection "Petites quenottes ",
2 CD (20 minutes chacun)
vendus séparément, 14,99 € l’un

Paru le 27 mai 2022

Une soupe aux bisous, une betterave qu’on n’arrive pas à arracher, un petit sapin jamais content, un petit oiseau de rien du tout plus fort que le vent. Voici de vrais contes avec péripéties, répétitions et chute, souvent inspirés par la tradition. « La betterave » reprend une randonnée connue, « la soupe aux bisous » rappelle la soupe au caillou. Aussi à l’aise dans la narration que dans les dialogues où elle interprète tous les personnages, la conteuse jalonne son récit de ritournelles qui peuvent être reprises par les enfants. Familière du public des tout-petits, Lili Caillou (alias Élise Galou, fille de Jacky Galou) intervient régulièrement dans les crèches et les maternelles.

A partir de 18 mois

Agnès Chaumié : Je chante avec mon bébé, 107 chansons et comptines expliquées aux parents.
Album illustré par Loren Capelli, Bénédicte Guettier, Louise Heugel, Marjolaine Leray

Enfance et musique,
livre avec QR Code, 29,90 €

Paru fin 2022 (1ère édition en mai 2014)

Quand on dit Agnès Chaumié on pense à 75 comptines, chansons et jeux de doigts, À tire d'aile, Au loin le monde est tout petit, Enfanfare, Mon petit doigt m'a dit, Rondes de nuit, Tom Pouce et Ribambelle... Riche d'une expérience de trente ans partagée avec les musiciens d'Enfance et musique auprès des jeunes enfants, la chanteuse-musicienne propose, dans cet épais livre-CD de 160 pages, 107 titres pour chanter et jouer avec les tout-petits. Comptines, berceuses, jeux de doigts, canons, chansons à histoire, à répétition, rondes... sont regroupés par tranches d'âges, avec des commentaires pertinents sur leur origine ou leur utilisation, avec d'éventuelles indications pour les jeux de doigts ou les chansons à gestes. La partie sonore, accessible à partir d’un QR Code, reprend en majorité des titres du catalogue Enfance et musique, le reste ayant été enregistrés spécifiquement pour ce livre . Une mine quasi inépuisable pour les parents et un ouvrage de référence pour  tous les professionnels de la petite enfance.

(Chronique paru dans ce blog en octobre 2014)

Fiona MacLeod : Au pays des porteurs de kilt

Musique de Mickaël Cozien, Camille Raibaud et Bruno Maurice

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
CD (56 min) 17,00 €

Paru le 5 mai 2023 (1ère édition 22 novembre 2017)

Écossaise de naissance et bretonne d’adoption, Fiona MacLeod (décédée prématurément en janvier 2019) trouve son inspiration tant dans livres de collectage qu’au fil de rencontres avec des conteurs -notamment des tinkers (gens du voyage venus d’Irlande). Si ses contes reprennent des trames connues, ses personnages sont délibérément écossais : le héros du « Petit doigts dans la serrure », double masculin de Cendrillon joue divinement de la cornemuse, Daft Donald parent éloigné de Jean le sot devient roi d’Ecosse et l’héroïne de « la vieille femme et la bouteille de vinaigre » séjourne brièvement dans un château hanté. La conteuse manie avec brio un humour qui peut se faire noir et sa malice est d’autant plus efficace qu’elle est retenue par un français très articulé qu’elle agrémente ici et là d’un mot, une phrase ou un refrain dans sa langue maternelle. Cornemuse, smallpipes, violon et accordéon assurent une plaisante transition entre deux histoires.

A partir de 6 ans
(Chronique paru dans ce blog en janvier 2018)

Un nouveau site : Enfance, culture, musique et pédagogie

Ce nouveau site créé et animé par la musicienne et pédagogue Cristina Agosti-Gherban se propose de mettre en avant des initiatives intéressantes, souvent méconnues, et de faire le lien entre ces différents mondes que sont l’enfance, la culture, la musique et la pédagogie.

Au sommaire de cette première livraison

Les interviews de

Pierre Gueyrard, musicien et poète

Serena Fisseau, chanteuse et créatrice de spectacles pour enfants

Laura Cattabiancha, avec ses livres tactiles et sonores

Un compte-rendu d’expérience pédagogique sur la création de livres sonores dans une classe de CM1 avec Laura Cattabianchi,

Des chroniques de livres, CD et spectacles,

Des annonces sur des thèmes divers

Des suggestions de promenades culturelles

Seront abordés dans les prochaines livraisons du site : chant prénatal, musique et techniques corporelles, musique et handicap, pédagogies alternatives, focus sur le CREA

A suivre…

Serena Fisseau : Sage comme singe 

Avec Hélène Argo et Johanne Mathaly

Victorie Music, CD (42 minutes) 17,90 €

Paru le 17 mars 2023

Trois copines musardent dans un vide-grenier jusqu’à ce qu’elles trouvent la statue des trois singes de la sagesse (*). cette découverte va changer le cours de leur conversation à bâtons rompus et les amener à se poser la question : faut-il toujours se cacher les yeux, se boucher les oreilles, se taire ? Chaque trouvaille dans la brocante est prétexte à des chansons portées par le violoncelle de Johanne Mathaly tandis que trois superbes voix féminines s’unissent, se répondent ou se mêlent en polyphonies subtiles. C’est un enchantement pour les oreilles, tant pour l’interprétation que par le répertoire qui s’enrichit de compositions personnelles et des différentes cultures apportées par chacune : Indonésie, Bretagne, Caraïbes, Brésil… on sent chez Serena Fisseau, Hélène Argo et Johanne Mathaly un véritable plaisir à chanter ensemble.

A partir de 6 ans

(*) Sage comme singe est aussi un spectacle musical en tournée actuellement.

Dona My : Dedjevi, comptines du Bénin 


ARB music , CD 17,90 €

Paru février 2023

Au fil d’une quinzaine de chansons et comptines et berceuses Dona My ressuscite une enfance heureuse passée dans la maison familiale de Porta Novo avec des titres qui accompagnent la journée : pilage du mil par les mamans, retour d’école, fête masquée, venue du sommeil… pas besoin connaître le goun ou le mina pour reprendre les refrains de ce répertoire le plus souvent bilingue. Pour les paroles et la traduction, on se reportera à la pochette du CD ou au site de l’éditeur. On ne saurait dire à quoi tient le charme de ce CD : une apparente simplicité ? La voix claire et légère de la chanteuse ? Son parfait accord avec les musiciens (le guitariste Amen Viana et le percussionniste Émile Biayenda) ? Ou sommes-nous tout simplement séduits par sa bienheureuse insouciance ?

A partir de 18 mois

Blick Bassi : L'afro carnaval des animaux 

d'après Camille Saint-Saëns, raconté par Soro Solo,
musique de Florent Briqué, album illustré par Magali Attiogbé

Label dans la forêt, livre CD 19,90 €

Paru le 2 février 2023

Adaptation du Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns par le trompettiste de jazz Florent Briqué. Il n’est pas certain que les enfants comprennent toute cette histoire où les animaux remettent en cause le pouvoir du lion en exigeant des élections démocratiques. Le texte un peu longuet passe sûrement très bien en spectacle, mais il aurait mérité d’être élagué dans sa version discographique. Il est heureusement sauvé haut la main par l’interprétation chaleureuse et l’accent authentique de l’ivoirien Soro Solo (animateur de l’émission l’Afrique enchantée sur France Inter). Côté musique, c’est top. On se balade à travers différents styles de musiques et de danses du continent africain - de la rumba congolaise à la salsa béninoise, en passant par le soukouss et l’afrobeat nigérian. Illustré par les illustrations joyeuses et virement colorées de Magali Attiogbé l’album reprend le texte de l’histoire. Une partie documentaire eut été la bienvenue ne serait-ce que pour expliquer la diversité des musiques actuelles de ce grand continent qu’est l’Afrique.

A partir de 6 ans

Patrick Lacoursière : Les quatre saisons du pipa 

Musique de Liu Fang, album illustré par Josée Bisaillon

Montagne secrète, livre avec code unique de téléchargement (30 minutes) 19,50 €

Paru le 21 octobre 2022

Dehors il neige dru. Pendant que sa mère joue du pipa dans la pièce voisine, une jeune fille pense au grand-père qu’elle aimerait retrouver au printemps très loin en Chine. Une tranche de vie toute simple servie par les illustrations de Josée Bisaillon qui joue subtilement sur les collages, les dessins et les montages numériques. Voilà pour le livre. Par ailleurs, un code de téléchargement permet d’accéder à onze pièces instrumentales interprétées par une virtuose du pipa : dépaysement garanti avec le son particulier de ce luth chinois à quatre cordes. Si l’histoire (absente de la partie sonore) est courte, l’enregistrement dure 30 bonnes minutes. Les enfants y recoureront-ils spontanément ? Rien n’est moins sûr. Une écoute accompagnée est donc recommandée avec retour aux pages finales de l’album qui proposent des informations sur l’origine de l’instrument, ainsi qu’une présentation de chaque morceau.

A partir de 5 ans

Anne Leviel de Ruyver : Kahoni voulait savoir 


Musique de Philippe Leroy, album illustré par Elodie Das Neves

Jardin des mots , collection "Les petits savoureux ", livre CD 16,00 €

Paru 30 mai 2022

Par le cœur de l’arbre de la maison, le jeune Kahoni accède au « monde d’en bas » puis à la montagne percée où vit son grand-père, maître du feu. Il récupère des bûches enflammées qu’il laisse d’abord s’éteindre, avant d’apprendre à faire du feu lui-même. Ce livre CD a d’abord le mérite de donner accès à un conte peu connu Nouvelle-Zélande. Pour cette histoire fondatrice on pouvait s’attendre à une interprétation puissante, mais ce n’est pas le choix de la conteuse dont la narration claire et plaisante correspond bien au public à qui elle a choisi de raconter cette histoire.

A partir de 4 ans

Vient de paraître

Meilleurs disques et livres-CD pour enfants 2023

sélection du comité J son - collectif de veille des disques et livre-CD pour enfants des bibliothèques de la Ville de Paris

83 titres présentés et analysés. De la belle ouvrage !

François Vincent :
La vengeance du Grand Murdoch
Musique de François Vincent
et Gil Lachenal,
pochette illustrée par Fabien Doulut

Oui Dire, collection "Contes d’auteurs ",
CD (54 minutes) 17,00 €, Téléchargement 7,99 €

Paru le 20 janvier 2023

Le grand Murdoch veut taper sur son petit frère pour se venger d’avoir mangé toutes les framboises, mais pour trouver un bâton, il doit passer par une foultitude d’intermédiaires. Et c’est parti tambour battant pour une randonnée aussi drôle que rythmée qui inclut deux autres histoires (« La vieille de fer » et « Donnie MacLeod ») dans la grande tradition des contes à tiroirs. Les personnages en sont amoraux et impitoyables, l’environnement âpre, les situations cruelles, mais François Vincent sait rendre plaisantes et drôles ces « histoires sombres et amères comme la bière noire » issus de la tradition gaéliques (*). Le conteur-musicien a le don de nous captiver par ses phrases simples et courtes, mais surtout par son racontage rythmé ; nul mieux que lui ne sait ainsi passer du parlé au chanté et intégrer aussi harmonieusement à son récit blues et rock’ n’roll. A la guitare qu’il utilise sur scène, s’adjoignent pour cet enregistrement jubilatoire la contrebasse de Gil Lachenal et la batterie d’ Andy Barron.

A partir de 8 ans

(*) François Vincent a découvert ces récits dans un livre de contes populaires irlandais publiés en 1889 et recueillis par Douglas Hyde, folkloriste et… premier président de la république d’Irlande.

Jean-Michel Coblence :
Orphée et Eurydice  

Raconté par Laurent Natrella,
musique de Gluck,
album illustré par Donatien Mary

Didier jeunesse, collection "Livre musical ", livre avec QR code 21,90 €

Paru le 1er février 2023

Quand on évoque Orphée, on pense tout de suite à sa descente au royaume des morts pour aller chercher son épouse Eurydice. Le mérite de ce récit est de s’intéresser aussi à ce qui s’est passé avant (sa participation à l’expédition des Argonautes) et après (son assassinat par les Ménades et sa lyre devenue constellation céleste). D’une plume alerte Jean-Michel Coblence déroule la vie de ce héros mythologique non-violent dont la force réside dans sa musique. Par le simple charme de sa voix et de sa lyre, il arrive même à endormir Cerbère et embobiner Charon le gardien des enfers. C’est dire ! Avec sa diction très claire, et sa façon de mettre le ton sans avoir l’air d’y toucher Laurent Natrella tient son auditeur en haleine de bout en bout. La musique, ici signée Glück, est peut-être moins convaincante que dans les deux titres précédents, mais l’ensemble reste une valeur sûre qu’on écoute avec plaisir en feuilletant le livre avec ses illustrations subtiles qui jouent à la fois sur la transparence et le contraste entre le noir des silhouettes et les aplats de couleurs.

A partir de 8 ans

Aurélia Coulaty :
Ona et les oiseaux 

Raconté par Aurélia Coulaty,
musique de Léo Fuster,
album illustré par Marion Vandenbroucke

Label dans la forêt,
livre CD (44 minutes) 19,90 €

Paru le 3 novembre 2022

Traditionnels ukrainiens et polonais, danses yiddish, balalaïka et accordéon : ce voyage musical et sonore qui nous emmène dans les forêts d’Europe de l’Est dégage un charme fou, pour peu qu’on se laisse aller à l’écoute sans se poser de question. Hélas, même s’il est bien dit par Aurélia Coulaty, le texte (on ne peut vraiment pas parler d’histoire) est décidément trop désincarné pour qu’on y prête attention et risque de lasser les enfants. L’ensemble pèche par ailleurs par sa longueur : 44 minutes, c’est vraiment long pour une écoute de bout en bout.

Carole Duffréchou :
Fosfore et les contes des sages

Raconté par Jeanne Cherhal, Céline Ripoll,
Malika Halbaoui, Alexandre Pottier
et Jean-Jacques Fdida,
album illustré par Mélodie Baschet

Seuil jeunesse, collection "Albums jeunesse ",
livre CD 21,90 €

Paru le 4 novembre 2022

Voilà un répertoire intéressant avec quatre contes venus de Papouasie, du Japon du Sahara et du Grand Nord. Des quatre conteurs qui se succèdent, Jean-Jacques tire son épingle du jeu avec le voyage initiatique d’une souris à l’oreille fine qui se métamorphosera en aigle ; il a un souffle, un rythme, une clarté de diction qui font de sa narration un récit prenant. On aurait pu sans dommage réduire l’histoire cadre, longue et bavarde qui n’apporte rien à l’ensemble.

A partir de 6 ans

Compagnie Après la pluie :
carnets de voyage
Après la pluie, coffret avec
2 livres et 2 CD 40,00 €
(commandes en suivant le lien)

Paru en 2021

Ce coffret qui regroupe deux livres et 2 CD est le résultat de deux années passées par la Compagnie après la pluie (lien à suivre) auprès d’enfants et adolescents hospitalisés au service d’hématologie et oncologie de la Timone, près de Marseille. Ces jeunes de 3 à 19 ans évoquent les voyages, au fil d’histoires et de paroles de chansons écrites pendant des ateliers d’écritures. Il y a les voyages qu’on a fait comme Chaïmaa,14 ans, qui raconte ses « Péripéties au Maroc » ou Ryan, même âge, qui se souvient de « Punta Cana ». Il y a les pays dont on rêve : les USA pour Daphné , 12 ans, Londres pour Chamsoudine, 13 ans, et les lieux imaginaires (« L’île aux dauphins » de Lydia, 10 ans). Le voyage, c’est aussi tout simplement de faire rouler un petit camion sur son lit pour Liam, 3 ans. Toute une équipe de comédiens, de musiciens, de chanteurs, d’illustrateurs et de photographes se sont impliqués dans ce remarquable projet, sans oublier le personnel soignant. Du côté des invités - nombreux - on citera pour mémoire Dominique Blanc, Sanseverino, et Grand Corps Malade qui interprète un superbe « voyage au 6 D » avec son autrice Élise, 15 ans. Une vitalité communicative émane de cet ensemble à partager entre parents et enfants.

Écoute familiale

François Hadji-Lazaro nous a quitté le 26 février dernier.

Image : « Le Télégramme », édition numérique du 6 mars 2023

Quand on dit François Hadji-Lazaro, on pense tout de suite patron de Boucherie productions, leader de Pigalle et des Garçons bouchers. Avec son physique de videur de boîte de nuit et sa voix qui charriait des cailloux, François Hadji-Lazaro n’avait pas vraiment le profil du gentil chanteur pour enfants. Il leur a pourtant consacré quatre enregistrements.

Qui l’eut cru ? Son tout premier disque était un disque pédagogique : « Le folk est dans l’école » fut publié à une époque il était encore instituteur. Déjà passionné par la musique, il savait jouer d’au moins une trentaine d’instruments : vielle à roue, cornemuse, accordéon, banjos, oud, pipa, mandoline, concertina, ukulélé, clarinette, pour ne citer que ceux-là. Plus tard il s’était s'amusé à adapter pour les enfants un succès de Pigalle : "Dans la salle du bar-tabac de la rue des Martyrs" devenu pour l’occasion "Dans la salle de la cantine de la rue des Martines"  qui figure dans la compilation « Mon grand frère est un rocker ».

Il a su ouvrir les oreilles du jeune public à toutes sortes de musiques, du hard rock à la danse traditionnelle bretonne en passant par la country et le folk. Les gosses ont toujours adoré son humour ravageur, son impertinence, son imagination débridée, et aussi la tendresse qui affleurait sous son look de catcheur. Il leur manque déjà. Il nous manque à tous.

A réécouter :

Le folk est dans l’école

Deva, disque 33 tours 30 cm

Paru en 1983

Mon grand frère est un rocker

Boucherie production, CD

Paru en 1987

Ma tata, mon pingouin, Gérard et les autres

Album illustré par Delphine Durand

Milan jeunesse, livre-CD 19,90 €

Paru le 31 août 2011

Pouët

Album illustré par Delphine Durand

Milan jeunesse, livre-CD 19,90 €

Paru le 27 avril 2016

Atchoum

Album illustré par Delphine Durand

Milan jeunesse, livre-CD 19,90 €

Paru le 11 décembre 2019

Le grand bazar du Weepers Circus


Album illustré par Clotilde Perrin

Gallimard jeunesse musique,
collection "Les albums musique ",
livre CD (45 minutes) 24,90 €

Paru le 19 janvier 2023 (première parution le 19 avril 2013)

C’est la réédition (bienvenue) de leur deuxième album pour enfants.

Entrez dans le monde des Weepers circus : visitez leur arche de Noé, assistez à l’extraordinaire numéro de Zouille le magicien, dansez le rock’n’roll du loup, tremblez avec la dernière tentation de l’ogre… Avec les Weepers, on ne se prend pas la tête et on se marre franchement ; on les aime (entre autres) parce qu’ils sont drôles. Leur humour parfois ravageur s’applique autant à leurs propres créations qu’à nos vieux classiques de la chanson enfantine : pour preuve ce « Pirouette cacahuète » qui démarre par une parodie de Brassens pour dériver vers une version rap complètement déjantée. Mais la tendresse affleure aussi comme dans « Chut » pot-pourri de chansons douces interprétée en polyphonie et a capella. Car ce sont tous d’excellents musiciens qui s’éclatent entre rock’n’roll, hip-hop, rythmes africains, berceuses… Quant à leurs invités - Dick Rivers, François Morel, Aldebert, Babet, les Ogres de Barback - il ont tous du talent. Avec les paroles de toutes les chansons dans l’album illustré par Clotilde Perrin dont l’univers loufoque colle pile poil avec celui de ce talentueux groupe strasbourgeois.

A partir de 5 ans

Agnès Desarthe : Coeur de pierre
Raconté par Micha Lescot,

musique de Léonard Desarthe
interprétée par Neima Naouri, Laurent Naouri,
album illustré par Marc Boutavant

Gallimard jeunesse Musique,
collection "Albums musique ",
livre CD (66 minutes) 24,90 €

Paru le 17 novembre 2022

Pierre, caillou dépressif, et Jean-Louis, chewing-gum résolument optimiste, se rencontrent... dans un tuyau d’aspirateur : point de départ improbable d’une odyssée qui mènera les deux compères jusqu’en Inde sur la coupole du Taj Mahal. Aussi hilarante que rocambolesque, leur odyssée aussi est jalonnée de rencontres savoureuses : la poule Millicent qui parle comme Jane Birkin, un pélican hyper-cool qui les transporte dans son bec… une fois accepté son point de départ improbable, ce conte s’avère comme une chouette histoire d’amitié et de solidarité. Micha Lescot - aussi parfait dans le rôle de l’arrogant caillou que du chuintant chewing-gum qui s’émerveille de tout - mène tambour battant un récit illustré avec humour par la musique et les lyrics de Léonard Desarthe. Une comédie musicale à déguster en famille.

A partir de 7 ans

Steve et Alice Waring : Camille

Paroles André Ricros,
arrangements de Robin Limoge

Victorie Music, CD 15,00 €

Paru le 28 octobre 2022

Dédié à Camille, sa dernière petite-fille, le dix-neuvième album de Steve Waring à la fois intime et familial propose un double répertoire : certains titres s’adressent directement aux enfants avec des berceuses et chansons en forme de comptines qui jouent sur les sons (« J’ai un coco rigolo », « Ratiche que raticha ») https://www.youtube.com/watch?v=BOTlsZLlUXw ou induisent des jeux de mains et de doigts (« Mais qu’as-tu sur le petit doigt ? »). D’autres chansons toucheront particulièrement parents et grands-parents comme « Ne marche pas » qui réunit maman et grand-papa au dessus d’un berceau, ou « C’est un matin de ventre rond » qui parle de transmission. Pour ce récital tout en tendresse interprété en solo et en duo par Waring père et fille, Robin Limoge a concocté de superbes arrangements pour le violoncelle d’Anaïs Pin, les saxophone et clarinettes d’Alice et les instruments fétiches de Steve : guitare, banjo, balafon, sanza. On pardonnera à Alice quelques approximations dans la justesse de sa voix pour se laisser gagner par le charme de ce disque plein d’amour pour un tout-petit.

A partir de 2 ans

Muriel Zürcher : Bouille cherche partout 

Raconté par Marion Aubert,
musique de Frank Marty,
album illustré par Gwen Keraval,
réalisation sonore de Ludovic Rocca

Benjamins média,
collection "Taille S ",
livre CD 18,00 € (13 minutes)

Paru le 22 septembre 2022

Où est passé le doudou ? Partis à sa recherche, Bouille et son papa passent au peigne fin le sous-sol, la salle de bain, la cuisine,… sans résultat. Et si le doudou était dans le jardin ? Après « Pas tout de suite Bouille » (*) ce deuxième volume des aventures de la petite grenouille aurait gagné à être plus resserré, mais la chute de l’histoire qui adresse un clin d’œil aux adultes réserve une surprise... A l’humour du texte (on vous recommande chaudement la crème à lustrer les pustules) fait écho celui des illustrations de Gwen Keraval. Comme toujours chez Benjamins média, la mise en scène sonore particulièrement soignée intègre subtilement onomatopées, bruitages et musique à la narration classique de la comédienne Marion Aubert.

A partir de 3 ans

(*) chroniqué dans ce blog en mai 2015